възприятие bulharština

Význam възприятие význam

Co v bulharštině znamená възприятие?

възприятие podstatné jméno

— Познавателен психичен процес, при който у човек се формират цялостни сетивни образи на предмети и явления, намиращи се за момента в обхвата на неговите сетивни органи. — Отражение на действителния свят в съзнанието на човек чрез сетивата.

Příklady възприятие příklady

Jak se v bulharštině používá възприятие?

Citáty z filmových titulků

Свиренето на Алта излиза извън пределите на човешкото възприятие.

Altina píšťalka je mimo rozsah lidského sluchu.

Това е остаряла дума. която едно време е служила за описване. на първичната основа на подсъзнателното възприятие.

To je starý termín. myslím, že, kdysi byl užívaný pro popis. elementární podstaty podvědomé mysli.

Екстрасензорно възприятие?

Mimo-smyslového vnímání?

Извънсетивно възприятие?

ESP? - Možná.

Реалността зависи от нашето възприятие за нея, нали?

Koneckonců neexistuje nic reálného mimo meze našeho vnímání reality, že ano?

Светът ми е огромен и извън човешкото възприятие.

Můj vesmír je obrovský, nad lidské chápání.

Визуалното възприятие е особено трудно.

Vizuální vnímání je pro Lal obzvláště obtížné.

Няма признаци за речево възприятие и реакция на външни стимули.

Žádné náznaky, že by rozuměla, co jí říkáme, ani neodpovídá na vnější podněty.

Някакво екстрасензорно възприятие.

Je to určité mimosmyslové vnímání.

Наречи го екстрасензорно възприятие, наречи го някакъв вид засилено усещане. Това си е чудо.

Říkej tomu ESP, nazývej to jako nějaký druh zvýšeného vnímání. je to zázrak.

Както казах, това е само твоето възприятие за това, което се случва.

Řekl jsem vám, že je to pouze pro vás pochopitelný obraz.

Разумът ти бърка истината със своето възприятие на реалността.

Je to jedině mysl, co odděluje realitu od pravdy.

Те имат невероятна умствена дисциплина и възприятие.

Jsou neuvěřitelně duševně vyrovnaní a vnímaví.

Нищо по-комплексно от възприятие.

Jenom prostý vjem.

Možná hledáte...