далечина bulharština

Význam далечина význam

Co v bulharštině znamená далечина?

далечина podstatné jméno

— Далечно място, далечно пространство.

Příklady далечина příklady

Jak se v bulharštině používá далечина?

Citáty z filmových titulků

Далечина на плаване, маневреност, скорост - всичко.

Dosah, rychlost, ovladatelnost, všechno.

Тази огромна, заобиколена от суша речна делта зависи от водните си ресурси, идващи от стотици мили далечина. Те пътуват през половината година, за да достигнат пресъхналата долна част на делтата.

Tato velká, vnitrozemská říční delta závisí na množství vody, která přitéká do řeky stovky kilometrů daleko a cestuje půl roku, než dosáhne suché vnitrozemské delty.

Всяка мисъл е на милион мили далечина.

Každá myšlenka milion mil daleko.

Показа ми черната далечина.

Učit mě život černého muže.

Мога да чуя врага да се промъква при над 200 ярда далечина.

Poznám nepřítele lezoucího ze zákopu vzdáleného 200 stop. Tuto noc.jsem nic neslyšel.

С грабене далеч данните, които той има, намериха изкривявания в просветлението Идването от микровълновата далечина.

Sloupáváním informací nalezl pokřivení světla přicházejícího z mikrovlnného pozadí.

Ефективна далечина на поразяване - 1000 м.

Maximální dostřel - 1000m.

Построен е с повече от 200,000 тона камъни, дялани от местност на 75 мили далечина. Нюгръндж е позната като проходна гробница заради огромната могила, имаща един проход, който води до централната камера, в която са намерени части от кости.

Vyrobeno z více než 200 000 tun kamene, vytěženého 75 mil daleko, je Newgrange známá jako chodbová hrobka, protože obrovský kopec má jednu chodbu, která vede do centrální komory, v níž byly nalezeny úlomky kostí.

Нали знаеш, да ударим дивата синя далечина, да пресечем езерото.

Však víš, na film Wild Blue Yonder, na cestu za oceán.

И стрелбища с далечина на мишената повече от 270 метра.

A jen střelnice delší než 275 metrů.

Отстъпваме на безопасна далечина.

Ustupujeme do bezpečné vzdálenosti.

Možná hledáte...