ден bulharština

den

Význam ден význam

Co v bulharštině znamená ден?

ден

Времето от развиделяване (изгряване на слънцето) до свечеряване/заздрачаване/залязване/залез. Децата обичат да играят през деня на поляната; Прен. Денонощие. Прен. Календарна дата. В кой ден се пада събитието?

Překlad ден překlad

Jak z bulharštiny přeložit ден?

ден bulharština » čeština

den denní doba

Ден bulharština » čeština

Den

Příklady ден příklady

Jak se v bulharštině používá ден?

Citáty z filmových titulků

Аз ям риба всеки ден.
Tuto rybu nevynechávám z jídelníčku.
Вземай от тях по 3 таблетки на ден.
Berte tři tabletky denně.
Че Юне ги взе онзи ден.
Choi Yoon ho vzal jak tady byl.
И на следващия ден.
Budu tě sledovat, dokud budeš žít.
Тогава ще идваме всеки ден тук.
Choďme sem každý den.
Имаше сериозни опити и проучвания за пращането на човек на Луната и задържането му там, затова тайната паралелна Космическа Програма продължава до ден днешен.
Probíhaly vážné pokusy, seriózní výzkum aby se člověk dostal na Měsíc a udržel se tam. Takže tajný program pokračuje dodnes, paralelně s vesmírným programem.
На същият този ден се ражда ракетният инженер Джон Парсънс, известен в окултните среди като Джак Парсънс.
V tento den se narodil raketový vědec JOHN PARSONS, v okultistických kruzích známější pod jménem, JACK PARSONS.
Джак Парсънс роден на този предречен ден, по-късно ще се опита да създаде превъплъщение на Вавилон и е подписал клетвена декларация, че той самият е Антихриста.
JACK PARSONS, se narodil v tento předpovídaný den a později se snažil provést reinkarnaci BABYLONU, a také podepsal přísahu kde uvádí, že byl opravdu ANTIKRIST.
Един ден каньона го разделил на две.
Říkal, že se kdysi kaňon rozdělil.
Това е най-хубавият рожден ден, който някога съм имал.
Tohle jsou ty nejkrásnější narozeniny.
Всеки ден прекарваше тук!
Musíš se mnou být každý den!
Онзи ден видях.
Já jsem to totiž viděla.
Видях двама ви в училищния двор онзи ден.
No, viděla jsem vás nedávno na dvoře.
И онзи ден, когато се опитвахме да хванем онази котка, също!
A ten den, jak jsme chytaly tu kočku, tak taky.