деспотизъм bulharština

despocie

Význam деспотизъм význam

Co v bulharštině znamená деспотизъм?

деспотизъм podstatné jméno

— "Деспотизъм" е форма на държавно управление.

Překlad деспотизъм překlad

Jak z bulharštiny přeložit деспотизъм?

деспотизъм bulharština » čeština

despocie despotismus

Příklady деспотизъм příklady

Jak se v bulharštině používá деспотизъм?

Citáty z filmových titulků

Имат робство, гладиаторски борби, деспотизъм.

Mají otroctví, gladiátorské hry, despotismus.

Ти винаги си кошмар за мен със своя деспотизъм.

Vždycky jsi mě děsila.

Гордея се и с тази болница и преди да позволя да я съсипете със своята дребнавост, деспотизъм и коравосърдечие, ще препоръчам на управата да Ви изхвърли на улицата!

Jsem hrdá na tuhle nemocnici, a vy byste měl také. A říkám vám, než bych vás ji nechala zničit vaší tyranií, vaší lhostejnou nelidskostí, pane, doporučím, aby vás vyhodili na ulici.

Тези, които жадуват за безгранична свобода, ще стигнат в крайна сметка до безграничния деспотизъм.

Ti, kteří chtějí neomezenou svobodu, na konci získají pouze neomezený despotismus.

Това е в известен смисъл. деспотизъм.

Je to v podstatě osvícenské despotismus.

Можете да намерите почти всеки вид общество в диапазона от демокрация до деспотизъм.

Každé společenství můžete přibližně umístit na stupnici od demokracie po krutovládu.

Не можем да очакваме хора, подтискани толкова дълго да преминат от деспотизъм към свобода без никакви перипетии.

Nemůžete od tak dlouho utlačovaných lidí očekávat, že přejdou od tyranie ke svobodě sametovou cestou.

Силите на глобализацията вървят към един абсолютен деспотизъм.

Síly globalismu pochodují směrem k absolutnímu despotismu.

Неговият религиозен деспотизъм проникнал дълбоко в живота на неговите поданици, Тъй като той нареждал как трябвало да бъде практикувано православието до най-малкия детайл.

Jeho náboženský despotismus hluboce zasahoval životy jeho poddaných tím, že do nejmenších detailů nakazoval, jak má být pravoslaví vykonáváno.

Бъдещето на Гватемала е в ръцете на верните на страната лидери, които не са станали агенти на чужд деспотизъм, целящ да използва Гватемала за собствените си зли цели.

Budoucnost Guatemaly ležela v likvidaci lídrů loajálních Guatemale, kteří se nestali zrádci a agenty cizího despotismu, jenž chtěl využít Guatemalu pro své vlastní zlovolné účely.

Ако не го направим, пак ще се върнем към времената на тирания и деспотизъм.

Pokud se tak nestane, riskujeme, že se znovu dostaneme pod nadvládu tyranie, despotismu a cizí kontroly.

От много време столицата е под деспотизъм.

Hlavnímu městu vládne despota.

Този фрапиращ случай на деспотизъм и несправедливост, е безпрецедентен в историята на свободните хора.

Případy do očí bijící tyranie a bezpráví, věřím, že jsou nebývale cpány do zadků svobodných lidí.

Možná hledáte...