диадема bulharština

Význam диадема význam

Co v bulharštině znamená диадема?

диадема

Женско скъпоценно украшение за глава с формата на корона. Прен. Разг. Предмет за задържане на косата с форма на непълна окръжност.

Příklady диадема příklady

Jak se v bulharštině používá диадема?

Citáty z filmových titulků

Крадец на власт, тъй както джебчия отмъкнал би от рафта диадема.
Zloděj říše a trůnu, jenž diadém z římsy sebral - a do kapsy jej dal.
Целувката по ръката не ще я забравя, но диамантената диадема със сигурност.
Polibek na ruku je milý, ale diamantová tiára vydrží navždy.
Диадема ли?
Tiára?
Тъжителя твърди, че сте му откраднали диамантена диадема.
Žalobce potvrzuje, že jste odcizila diamantovou čelenku, neboli tiáru.
Откраднала ли сте или не диамантената диадема?
Odcizila jste či neodcizila tu diamantovou tiáru?
А това е липсващата диадема.
A tohle je ztracená tiára.
Сако от сребристо ламе с дълги ръкави, блуза без ръкав, с черни нишки около врата и кръста, обици с изкуствени диаманти, черна кадифена диадема, сребриста чанта и сребристи обувки с панделки и ластични каишки, и права, прилепнала по тялото пола.
Stříbrné sako s dlouhými rukávy. Pod tím, blůzku bez rukávů s černými pruhovanými stuhami na krku a pase. Náušnice s kameny a černou sametovou pásku do vlasů.
Не се знае, може да намериш диадема с брилянти.
Nikdy nevíte, kdy můžete najít diamantový diadém.
Не може да има никакво съмнение, джентълмени, че тази очукана и безформена диадема някога е увенчавала главите на Стюартите.
Nepochybuji, pánové, že tento dnes beztvarý diadém kdysi zdobil hlavy Stuartovců.
Кървавата диадема.
Krvavý diadém.
Освен това. изглеждам добре с диадема.
A navím. čelenka mi sluší.
Или годежна диадема?
Nebo zásnubní diadém!
Изумрудената ми диадема, сапфирената ми огърлица от Индия.
Smaragdovou čelenku, safírový náhrdelník z Indie.
И тази диамантена диадема.
A tento diamantový diadém.

Možná hledáte...