дискредитирам bulharština

znetvořit

Význam дискредитирам význam

Co v bulharštině znamená дискредитирам?

дискредитирам

Лишавам от извоювания авторитет. Загубвам авторитета си и доверието на другите(поради поведение нарушаващо общо приетите форми.

Překlad дискредитирам překlad

Jak z bulharštiny přeložit дискредитирам?

дискредитирам bulharština » čeština

znetvořit

Příklady дискредитирам příklady

Jak se v bulharštině používá дискредитирам?

Citáty z filmových titulků

Може би исках да те почета или може би исках да опозоря и да дискредитирам всичко велико.
Buď jsem ti chtěl zalichotit. anebo jsem chtěl urazit všechno skutečně veliké.
Аз бях пратен да го дискредитирам, а ти - да дискредитираш мен.
Vyslali nás, abych ho zdiskreditoval, a ty zase mě.
Исках само да дискредитирам Рега, за да бъда единствения, разработил този щит.
Za co? Vše co jsem chtěl, bylo zdiskreditovat Reygu aby nikdo nerozvíjel jeho technologii. Kromě mě.
Но със смъртта ти на Нарн ще дискредитирам фамилията ти и цялата опозиция в Императорският двор.
Ale když umřeš na Narně znemožním celý tvůj rod a opozici na královském dvoře.
Мисля, че мога да ги дискредитирам.
Můžu je zdiskreditovat.
Изфабрикувах история, за да дискредитирам високопоставен офицер от сирийското разузнаване.
Vymyslel jsem si příběh, abych zdiskreditoval vysoce postaveného důstojníka syrských tajných služeb.
Аз работя да дискредитирам този човек.
Já toho chlapa zkompromituju.
Може да успея да дискредитирам оръжието.
Víte, možná můžu zdiskreditovat tu zbraň.
Не и след като дискредитирам вас и работата ви с уликите.
Zvlášť když zpochybním vaše nakládání s důkazy.
Трябва да има нещо, с което дискредитирам уреда.
Musí tu něco být, co bych mohl použít jako důkaz proti němu.
Защо да ви дискредитирам сега?
Proč bych vás měl chtít zdiskreditovat právě teď?
Когато ви чух, избягах, за да не дискредитирам казармата.
Když jste přišli, utekl jsem. Říkal jsem si, že kasárnám by můj výslech neprospěl.
Ще ти дам възможност да му отговориш сега, бързо, преди да влезем пак в ефир, за да те защитя и да го дискредитирам.
Chci vám teď dát šanci mu odpovědět, rychle, než budu muset obhájovat vás a zdiskreditovat jeho.
Длъжен ли съм да го дискредитирам или да отида до край?
Mám mu jen škodit nebo mám do toho jít naplno?

Možná hledáte...