елемент bulharština

prvek, element

Význam елемент význam

Co v bulharštině znamená елемент?

елемент podstatné jméno

— Вещество, което не се разлага по химичен начин на съставни части, напр. водород, кислород, злато, сребро. — Съставна част или характерна черта на нещо; компонент, примес. — Представител на определена обществена група или носител на някаква социална характеристика, обикн. в обкръжението на дадена среда. — спец. Отделен съд, уред за добиване на галваничен ток.

Překlad елемент překlad

Jak z bulharštiny přeložit елемент?

елемент bulharština » čeština

prvek element část

Příklady елемент příklady

Jak se v bulharštině používá елемент?

Citáty z filmových titulků

Или елемент от периодичната таблица.

Nebo atomové číslo. něco z periodické tabulky prvků.

След 13 години сухият режим умира и оставя след себе си криминален елемент, свикнал с пари и власт, но който не успява да се справи с новата решимост на възбуденото общество да се върне редът и законността.

Po 13 letech prohibice končí, a nechává za sebou kriminální živly, přivyklé na bohatství a moc, ale převážně neschopné se vyrovnat s novým odhodláním povzbuzeného národa, že znovu zavládne právo a pořádek.

С изключение на. о, да, финалният елемент. и това си ти.

Až na-- oh, ano, poslední věc.

Мислиш, че съм някакъв блуждаещ елемент?

Asi se ti zdá, že nemám žádný cíl.

Ами, изненадата е най-важния елемент от атаката.

Překvapení je nejdůležitějším prvkem útoku.

Ако престъплението ви не е кражба. О, боже, искам да кажа. Има ли елемент на насилие.

Jestliže jste nespáchal loupež, pak jste. spáchal nějaký. násilný čin jako například.

Между другото, Сюзън, намерих заместител на повредения елемент.

Když už jsme při tom, Susan, našel jsem náhradu za to poškozené vlákno.

Човешкият елемент ни подведе.

Jistě, zde selhal lidský faktor.

Във всяка работа, която вършите има елемент на забавление.

Každá práce, kterou musíte udělat musí být nahlížena, jako vtipná.

Пространственият елемент включен, капитане.

Data vložena, kapitáne.

Ами ако живот може да се развие основан на друг химичен елемент?

Ale co když existuje život založený na jiném prvku?

А МакКой. е случайният елемент.

A McCoy je náhodný prvek.

Двуполюсният елемент ще изгори бързо.

Polarizované součástky by rychle vyhořely.

Защото ще се лишим от жизненоважния елемент на изненада.

Protože bychom tím přišli o důležitý prvek překvapení.

Možná hledáte...