епичен bulharština

Význam епичен význam

Co v bulharštině znamená епичен?

епичен

1.Литер. Който се отнася до литературния жанр епос; повествователен, разказвателен. 2.Прен. Достоен за възпяване; славен, величав, героичен.

Příklady епичен příklady

Jak se v bulharštině používá епичен?

Citáty z filmových titulků

Истински епичен поет!
Autora proslulého.
Тази борба на вирусите срещу вашите клетки, този невероятен, епичен научнофантастичен филм, се случва във вашето тяло непрекъснато, а вие дори не подозирате.
Tato bitva těchto virů proti našim buňkám, tento ohromný, impozantní vědecko-fantastický film, probíhá uvnitř našeho těla neustále a my o tom ani nemáte zdání.
Нима не виждаш какъв велик епичен филм би станал?
Nevidíš, jaký nádherný epický film by z toho mohl být?
Така, че в този велик епичен филм всички са всъщност статисти.
V tomhle epickém filmu, je každý člověk nadbytečný.
На времето, отдавна, този район имаше гражданска дилема с епичен мащаб.
Kdysi, na úsvitu věků, měl okrsek obrovský komunální problém.
Въпросът е как да го оправим без директорите ни да влязат в епичен двубой?
Otázkou zůstává, jak to vyřešíme bez toho, aby se naši ředitelé pořádně poprali?
А замъкът за скачане е направо епичен.
A ten skákací hrad -- je impozantní.
О да.Махмурлукът беше епичен. Помниш ли последното нещо,което ти казах,преди да напуснеш Джерико?
Hej, um, vzpomínáš si na poslední věc, co jsem ti řekla předtím než si opustil Jericho?
Та аз съм епичен злодей.
Jsem Ničema epických rozměrů.
Защото се отбих до Боби и Ноел, и те гледаха порно с азиатски момичета с вибратор, който може да бъде описан като, епичен и доста голям.
Protože jsem byla u Bobbyho a Noela, a koukali na nějaké porno s Asiatkama a robertkem, který se dá popsat snad leda jako impozantní, a bylo to fakt nechutné.
Това ни води в трета част, епичен край на тая трилогия.
To nás přivádí k dílu třetímu, epickému závěru celé trilogie!
Мечките ще спят спокойно всяка зима, докато тихоокеанската сьомга продължава своя епичен поход. Едно от великите събития в приодата.
Pokud budou moci tichomořští lososi dál pokračovat ve svém každoročním putování, které patří k největším událostem přírody na naší planetě, mohou tito chlupáči v zimě klidně spát.
Тор щял да се бие срещу злите великани до края на света, и тогава щял да се разиграе един последен епичен сблъсък между силите на реда и силите на хаоса.
Thor by bitva přírody zlý lidožrouti až do konce doby, pak jeden v konečném znění epický střet by se odvíjí od síly řádu a chaosu.
Какво бих могъл да направя с този монумент! Тази сфера! Този великолепен и епичен глобус!
Co bych dokázal s touhle sošnou koulí, s tímhle velkolepým, heroickým glóbem.

Možná hledáte...