знаменател bulharština

jmenovatel

Význam знаменател význam

Co v bulharštině znamená знаменател?

— Броят на всички равни части в числена дроб.

Jak z bulharštiny přeložit знаменател?

jmenovatel

Jak se v bulharštině používá знаменател?

Първо трябва да намериш общия знаменател и след това да разделиш.

Všechno, co si musíš zapamatovat, je nejdřív najít společného jmenovatele a pak dělit.

Мечтаех да сложа под един знаменател Портор и Лардат.

Dělal jsem si iluze, pane řediteli. Doufal jsem, že zanesu Portora a Lardatta na stejný list.

Няма общ знаменател.

Není tam společný jmenovatel.

Може ли да не слагаме всички пансиони под общ знаменател.

Můžeme prosím dávat pozor, abychom neházely všechny pokračovací školy založené na boji do jednoho pytle?

Едно нелегално радио. би ни докарало под един знаменател. със законите на неподчинението.

Nepovolené rádio může mít za následek snížení obecného vkusu na úroveň obyčejné chátry.

Уличат ли те в лъжа, всичко казано минава под тоя знаменател.

Jestli vás přistihnou při nějaké lži, můžou tím natřít i všechn statní, chápete? Všechno, co řeknete.

Даже, нещо повече, ти си под най-нисък общ знаменател.

Vlastně jsi víc než oblíbenej.

Той ме поставя под един знаменател с теб.

Asi jsem mu lhostejná jako ty.

Когато си толкова близо до Марш и ван Дайк, ви слагат под един знаменател.

Když se budeš držet blízko Marshovi and Van Dykeovi namalují tě stejným štětcem.

Общ знаменател.

Společný jmenovatel.

Не слагам всички жени по знаменател.

Nevidím je všechny stejně.

Не, защото не поставям двата вида медицина под един знаменател.

Nevadí, protože se nepokouším nacpat Východní medicínu do Západního rámce. To nejsou testy.

Тъй че не ни слагай под общ знаменател. И без теб много го правят, гражданино Дронски.

Netřeba nás vodit do chrámů, i bez toho je dobrovolníků dostatek.

Ти си общия знаменател, така че. забравяш.

Ty vypadáš jako místní jmenovatel, takže, asi jsi zapoměl - hry jsou moje podnikání.