изба bulharština
sklep
Význam изба význam
Co v bulharštině znamená изба?
изба
Překlad изба překlad
Jak z bulharštiny přeložit изба?
изба bulharština » čeština
Příklady изба příklady
Jak se v bulharštině používá изба?
Citáty z filmových titulků
Това е винарската изба.
Je to vinný sklep.
Значи трябва да търсим във винарската изба.
Na vinný sklep bychom se tedy měli zaměřit.
Включете ме сред поканените и ще се опитам да разбера какво има в тази винарска изба.
Proč? Abys mě mohla pozvat. A já se pokusím dostat do toho sklepa.
Сержант Мюке нареди да сложим постове в ей оная изба.
Seržant Muecke řekl, že se máte ubytovat tady ve sklepě.
Нямам винарска изба като вашата.
Taková vína nemám ani já.
Казаха ми, че имате изба, но не повярвах.
Říkali, že máte vinný sklep, ale já jim nevěřila.
Не бих го нарекъл изба.
Jakýpak sklep!
Какъв късмет! Изба. - Но германска, сър.
Takové štěstí, další sklep.
Всичко, което Анри избере, е върховно. Той има най-добрата винарска изба.
Henri má nejlepší vinný sklep ve městě.
Дръжте го далече от винарската изба!
Ať se nepřibližuje ke vinnému sklípku!
Елате после във винарската изба. Чакайте!
Přijďte do vinného sklepa.
Приберете го в някоя изба и го изпийте за мое здраве след 10 г.
Jestli máte sklep, za deset let si na něm pochutnáte.
Или винарска изба.
Nebo koupím vinici.
Свиня със сняг е като вино от изба! - Само ако гроздето е било хубаво.
Čuník na sněhu bílěm, vínko ve sklípku vinněm.