капитулация bulharština

kapitulace

Význam капитулация význam

Co v bulharštině znamená капитулация?

капитулация podstatné jméno

— Преустановяване на военните действия и предаване на врага. — (обикновено в мн.ч.) Неравноправни договори на западноевропейските страни с Османската империя, според които те получават определени привилегии, например ниски вносни мита за своите стоки.

Překlad капитулация překlad

Jak z bulharštiny přeložit капитулация?

капитулация bulharština » čeština

kapitulace složení zbraní

Příklady капитулация příklady

Jak se v bulharštině používá капитулация?

Citáty z filmových titulků

Капитулация.

Kapitulaci.

Днес, 8-ми май, в столицата на Германия, Берлин, върховното командване подписа безусловната си капитулация.

Dnes 8. května na troskách Berlína podepsalo německé vrchní velení bezpodmínečnou kapitulaci Německa.

Да я съблазни си е завоевание, но това е безусловна капитулация!

Svést ji by bylo vítězství, ale toto je kapitulace!

Уговарях ги за капитулация.

Vše je připraveno na jeho kapitulaci.

Но тайно мечтае за капитулация.

Ale. - Která chce být zdolána.

Той приема твоята капитулация.

Přijímá tvoji kapitulaci.

Готов съм за капитулация при следните условия.

Chceme prodiskutovat podmínky..

Някакъв чувствен копнеж за капитулация.

Touhu, která vás rozněžňuje.

Това означава, капитулация.

To znamená, že kapitulace.

Кажете на полковник Фиеро, че ще приема само безусловна капитулация.

Řekněte plukovníkovi Fierrovi, že přijmu pouze bezpodmínečnou kapitulaci.

Знаете ли какво значи безусловна капитулация?

Žádné podmínky. Chápete, co to znamená?

Желае да обсъдим капитулация.

Je ochoten jednat o kapitulaci.

Бихме искали, но не можем да приемем, вашата капитулация.

Rádi bychom to udělali, ale vaši kapitulaci nemůžeme přijmout.

По-точно за капитулация.

Večírek s překvapením. Vlastně na párty v uniformách v Tokiu.

Možná hledáte...