каса bulharština

stav pokladny, prostředky finanční, fondy

Význam каса význam

Co v bulharštině znamená каса?

каса podstatné jméno

— Дървената част между стената и врата или прозорец. — Метален шкаф за съхранение на пари и ценности. — Гише на обществено място или в офис, където се извършва разплащане в брой.

Překlad каса překlad

Jak z bulharštiny přeložit каса?

каса bulharština » čeština

stav pokladny prostředky finanční fondy finance

Příklady каса příklady

Jak se v bulharštině používá каса?

Citáty z filmových titulků

Доколкото съм в течение, вие имате каса.

Já to vidím tak, že vy máte trezor.

Добре, хайде, донесете друга каса.

Tak jo, přineste daIší.

Емисията достига до вас от взаимоспомагателна каса.

Toto vysílání sponzoruje Přátelská spořitelna.

Ще мина през театралната каса довечера.

Večer se stavím na pokladně.

И й напиши писмо и й кажи да ми изпрати каса бира.

Ať mi pošle basu piva.

Бях ги оставил в каса в кабинета ми и на сутринта бяха изчезнали.

Nechal jsem je v pokladničce v pracovně a ráno byly pryč.

Случвало се е да се покрие при теб за два-три дни с каса уиски.

Bejvávalo, že se u tebe zašil na dva nebo tři dny, s bednou whiskey.

Цяла каса от най-скъпия бърбън.

Byla to plná bedna drahého bourbonu.

Според моите източници, Организацията е Чикагски отдел. Хванали са Джони Рос да краде от тяхната каса.

Podle mých zpráv chicagská mafie. chytila Johnnyho Rosse při krádeži.

Хората на Каса имат мускети.

Kassovi muži mají muškety.

Кралят знае добре: падне ли Егер, може да си хвърли короната на земята. Ако падне Егер, Мисколич и Каса също няма да устоят.

Král nejlíp ví, co by pro něho znamenal pád Egeru. potom může svoji korunu hodit tak akorát do komory pokud padne Eger, Miškovec se tiež neubrání, Kasso?

Положила в нозете на Богородица ключът за манастирската каса, и побягнала.

Dala k nohám Panny Marie klíč ke klášterní pokladnici. Pak utekla.

Удря си главата в тежка каса и си губи паметта. Това не е ли.

Přiítom narazil hlavou na buben a ztratil paměť.

Г-н старшина, изпуснаха запалена цигара в каса с гранати!

Veliteli, hodili hořící cigaretu do bedny s granáty.

Možná hledáte...