купол bulharština

kupole, kopule

Význam купол význam

Co v bulharštině znamená купол?

купол podstatné jméno

— Сводова носеща конструкция с форма на полусфера или с друга овална форма. — Вътрешна част на полусферичен издигнат покрив. — Външната част на такъв покрив; кубе. Позлатен купол. Висок купол.

Překlad купол překlad

Jak z bulharštiny přeložit купол?

купол bulharština » čeština

kupole kopule báň klenba

Příklady купол příklady

Jak se v bulharštině používá купол?

Citáty z filmových titulků

Онази сграда с големия купол. Виждате ли я?

Je to ta klenbová budova, támhle.

Държал съм я над кръщелния купол.

Držel jsem ji nad křtitelnicí.

Докторе, казах ти, не можем да го направим, без да убием всички в защитния купол.

Ale jestli ho sonda přesně nevykompenzuje, celý to bouchne.

Гарата и един малък купол.

Zastávku a malou kopuli.

Там под меден купол има меден воин.

Pod měděnou kopulí je měděný jezdec.

През 23-ти век оцелелите от войните, свръхпренаселването и замърсяването живеят в покрит с купол град, изолиран от потъналия в забвение външен свят.

Někdy ve 23. století pozůstalí po válce, přelidnění a znečištění žijí v ohromném městě pod kupolí..izolovaní od zapomenutého světa venku.

За пръв път под нашия купол.

Je to její první večer v našem stanu.

Голям купол с решетки.

Velká kopule s mřížemi.

Да имах вашите очи, езици, аз бих накарал тоз небесен купол да се пропука!

Mít já váš hlas a vaše oči, já bych jich užil, že nebes krov by pukl.

Разрушен е и централния купол.

Dokonce i Velký palác!

А този комуникационен купол, който изпраща командите до изтребителите, което им дава възможност да действат като един по време на битката.

Ale tahle komunikační věž, která posílá rozkazy bojovníkům. jsou pak schopni jednat jako jeden.

Комуникационният купол е унищожен.

Komunikační věž byla zničena.

Там, Микеланджеловия купол на Св. Петър.

Tamhle je Michelangelův dóm San Pietro.

Ще разбиеш шибания купол!

Nestřílej! Prorazíš zastřešení!

Možná hledáte...