кухня bulharština
kuchyně
Význam кухня význam
Co v bulharštině znamená кухня?
кухня
Překlad кухня překlad
Jak z bulharštiny přeložit кухня?
Příklady кухня příklady
Jak se v bulharštině používá кухня?
Citáty z filmových titulků
Оттогава съм с полевата кухня.
Od té doby sloužím v kuchyni.
Да, мисля си за сержанта по кухня, за продоволствения сержант, за фелдшера, който ни боде с онези конски игли, и наистина им съчувствам.
Jo, myslel jsem na ně. Seržanti z úklidové jednotky, od zásobovačů, doktor, co vás píchá čtyřhrannou jehlou. Rve mi to srdce.
Нямам нищо против нея, но тя трябва да стои далеч от моята кухня.
Jistěže proti tomu nic nemám, ale ať se drží dál od mé kuchyně!
Тя отиде в собствената си кухня, където с нея се отнесоха лошо.
Vstoupila do kuchyně a stala se terčem promyšlené hrubosti.
Нямам кухня.
Neni tu kuchyne.
Ще трябва да си сменя жилището. Нужна ми е кухня.
No, tak se zdá, že se budu muset prestehovat do bytu s kuchyni.
Ястията са изцяло океанска кухня.
To jsou pokrmy výhradně z oceánské kuchyně.
Отявлен любител е на добрата кухня и за него най-доброто лекарство е месото.
Pro něj jídlo je prostě jídlo. Klidně ji dejte nějaké prášky proti bolesti hlavy.
Кухня и прислуга.
Její kuchyň. Její pomoc.
На Ханк много не му харесва английската кухня.
Zdá se, že Hankovi se moc nezamlouvá anglická kuchyně.
Чудесна кухня.
Dobře vaříte.
Тази кухня е истинско чудо!
Jedním slovem pohádka!
Харесвате ли италианската кухня?
Co říkáte na italskou kuchyni?
Индийска кухня.
Je to indická klasika, zlato.