летя bulharština
letět
Význam летя význam
Co v bulharštině znamená летя?
летя
Překlad летя překlad
Jak z bulharštiny přeložit летя?
Příklady летя příklady
Jak se v bulharštině používá летя?
Citáty z filmových titulků
Трябва да летя до Берлин, но ще се върна навреме.
Musím do Belému. Ale vrátím se včas.
Летя към вкъщи.
Letím domů.
Искам да летя днес.
Ne, chci večer odletět.
Ще летя за вкъщи утре сутринта.
Letím zítra domů. - Och, ne.
Възможно е да летя до дома.
Případně, abych mohl domů odletět.
Не мога да летя с едно крило.
S jedním křídlem se vzlétnout nedá.
Ще подремна, за да не би оловеният сън да ме потисне към земята утре, когато ще е нужно да летя.
Já zkusím neklid zahnat krátkým spánkem, aby mne zítra netížila víčka, když vznášet mám se na vítězných křídlech.
Ако аз си мисля, че летя. и ако ти мислиш, че аз летя. то тогава се случва.
Pokud si myslím, že se vznáším. a ty si to myslíš také. pak se to děje.
Ако аз си мисля, че летя. и ако ти мислиш, че аз летя. то тогава се случва.
Pokud si myslím, že se vznáším. a ty si to myslíš také. pak se to děje.
В 6:00 ч. летя за Ню Йорк, но благодаря все пак.
Začali jsme se smát. O tři hodiny později jsme se pořád ještě smáli.
В петък летя за Америка и може да не се върна повече в Япония.
V pátek se vracím do ameriky. a už se asi. znovu nevrátím do Japonska.
Ще летя за Лондон до един час.
Do hodiny odlétám do Londýna.
Не искам да летя повече.
Já už prostě nechci lítat.
Честно казано, обичам единствено да летя.
Mně se líbí jen to létání.