лоялен bulharština

Význam лоялен význam

Co v bulharštině znamená лоялен?

лоялен přídavné jméno

— Който е в рамките на закона; почтен, честен. Лоялни отношения. Лоялно сътрудничество. Лоялен човек. Лоялен съм към него. — Който е почтен, привързан, предан. Лоялен към своето предприятие.

Příklady лоялен příklady

Jak se v bulharštině používá лоялен?

Citáty z filmových titulků

Балета, искам да кажа, Бих бил щастлив ако ми бъде позволено да кажа, че съм лоялен служител на Ваше Височество.

Balet myslím, byl bych šťastným, kdyby mi bylo povoleno říct že jsem věrým sluhou Vaší výsosti.

Но ако, Ваше Височество, вашият лоялен служител.

Já jsem věrný sluha Vaší výsosti.

Аз не бях нищо повече от лоялен слуга на моят суверен!

Já jsem nebyl nic víc než služebník svého pána!

Аз бях нищо друго, освен лоялен слуга на моя господар!

Já jsem nebyl nic víc než věrný sluha mého pána!

Анри е лоялен към своя император.

Henri je ke svému císaři loajální.

Не си много лоялен към работодателя си, Джет.

Nejsi moc loajální ke svému zaměstnavateli, Jette.

Не е трябвало да си толкова лоялен.

Neměls být tak věrný.

Г-н Добиш твърди, че си лоялен, отзивчив и съобразителен. Г-н Добиш ли е казал това?

Dle pana Dobisch jste loajální, pracovitý, schopný.

Не сте ли лоялен към Англия?

Nejste loajální vůči Anglii?

Въпреки че сте полковник, не сте нито лоялен, нито героичен.

Jste plukovník...ani hrdina ani loajální.

Ти беше лоялен и любезен.

Jsi loajální a milý.

Но Жофре е лоялен към краля!

Joffrey krále respektuje.

Също така е лоялен.

A věrný.

Къде е вашето място г-н Бонифейс? Като лоялен офицер, сър.

Kam patříte vy, pane, jako loajální důstojník?

Možná hledáte...

лоялност