недостатъчен bulharština

nedostatečný

Význam недостатъчен význam

Co v bulharštině znamená недостатъчен?

недостатъчен přídavné jméno

— Такъв, който е по-малко на брой, по количество или размер отколкото е нужно, отколкото трябва. — Който не отговаря напълно, в необходимата степен на определени изисквания, нужди, потребности.

Překlad недостатъчен překlad

Jak z bulharštiny přeložit недостатъчен?

недостатъчен bulharština » čeština

nedostatečný nedostačující

Příklady недостатъчен příklady

Jak se v bulharštině používá недостатъчен?

Citáty z filmových titulků

Шинелите се разпадаха на парчета от гърбовете им. Порционът им беше недостатъчен.

Kabátce měli rozervané, holé hřbety, hladoví ubožáci.

Ако прогреса бъдел недостатъчен щели да й вземат случая.

Jestliže pokrok nebude zřetelný. bude z toho případu odvolána.

Полученият лъч е недостатъчен.

Zdroj je nedostatečný.

Дивеча е недостатъчен.

Zvěř je tu vzácná.

Не само защото Не знаех, а защото. тя ме накара да се чувствам като недостатъчен.

Ne proto, že jsem to nevěděl. Ale protože jsem měl pocit, že nejsem dobrej táta.

Да. Страхувам се че сме с критично недостатъчен персонал.

Ano, a my tu máme kritický podstav.

В случай, че разума е недостатъчен за каузата.

Kdyby naše důvody nebyli dostatečně jasné.

Колкото повече говорим за човека като продукт на обществото. или резултат на различни въздействия. като отделен фрагмент, който е недостатъчен, това, което правим е да създаваме цял нов свят от извинения.

Čím víc mluvíš o člověku jako o společenském výtvoru. a nebo o zhluku fyzikálních sil. a nebo jako o rozděleném či zapomenutém, tak si tím otevíráš nové možnosti na vymlouvání se.

Оригиналният им ген ще е недостатъчен, за да обърна процеса.

Nezůstane v nich dost jejich původního genomu, abych mohl proces zvrátit.

Няма доказателства за недостатъчен контрол, за да приложим дисциплинарно наказание.

Neexistují žádné důkazy, které by naznačovaly chybu v řízení, která by vedla k disciplinárnímu řízení.

Може би недостатъчен.

Potom je možná třeba dívat se lépe.

Недостатъчен импулсивен контрол.

Nedostatek sebeovládání?

Не омаловажавам факта, че приех препоръката на Бил Бюканън да остави за ръководител човек с недостатъчен опит.

A navíc jsem to byl já, kdo přijal doporučení Billa Buchanana předat vedení někomu s vašimi omezenými zkušenostmi.

Недостатъчен метаболизъм и понижена продукция на ензими.

Nedostatečný metabolismus lipidů -a snížená tvorba enzymů.

Možná hledáte...