обращение bulharština

kolování, koloběh, cirkulace

Význam обращение význam

Co v bulharštině znamená обращение?

обращение podstatné jméno

— мн. няма Финанс. За парични средства и стоки — процес на употреба, на обмяна; оборот — Книж. В съчет. с глаг. влизам, съм, излизам и под. и предл. в, от. Употреба.

Překlad обращение překlad

Jak z bulharštiny přeložit обращение?

обращение bulharština » čeština

kolování koloběh cirkulace

Příklady обращение příklady

Jak se v bulharštině používá обращение?

Citáty z filmových titulků

Питах банката, били са в обращение до 1951 г.

Ne, ptal jsem se v bance. Byly v oběhu až do roku 1951.

Какво е това обращение?

Co to má znamenat?

Само 1 на сто с такава кутия в обращение.

Jenom sto, nebo tak nějak, plechovek je v oběhu.

Каква е валутата ви в обращение.

Jakou používáte měnu?

Оръжията, които конфискува полицията отново са в обращение.

Ale zbraně, které policie zabavila, jsou znovu v oběhu ve společnosti.

Седем от тях още са в обращение.

Sedm z nich je stále v užívání.

Фалшиви са, трябва да ги извадим от обращение.

Jenže jsou falešné. Samozřejmě je musíme stáhnout.

Да, Туфър. През миналите 10 години общността ви върна думата в обращение, за да я лиши от съдържание.

Víš, za posledních pár desítek let afro-americká komunita to slovo zbavila urážlivého významu.

Пускаме дивиденти в обращение.

Jsme na burze.

Защото увеличаването на парите в обращение, без да има пропорционално увеличение в предлагането на стоки и услуги винаги ще обезстойностява валутата.

Zvyšování množství peněz bez odpovídajícího nárůstu výrobků a služeb v ekonomice vždy způsobí znehodnocení měny.

Следователно ако всички в страната можеха да си платят дълговете, включително правителството, няма да остане нито един долар в обращение.

Proto, když by každý v zemi splatil všechny svoje dluhy, včetně vlády, v oběhu by nezůstal jediný dolar.

Сумата на парите дължими на банките винаги ще над- хвърля сумата на парите в обращение.

Množství peněz, které lidé dluží bankám bude vždy větší, než je celkové množství peněz momentálně v oběhu.

Zvyšování množství peněz bez odpovídajícího nárůstu zboží a služeb v ekonomice vždy způsobí devalvaci měny.

Следователно ако всички в страната можеха да изплатят дълговете си, включително и правителството, няма да остане нито един долар в обращение.

Proto, kdyby si každý v zemi splatil všechny svoje dluhy, včetně vlády, v oběhu by nezůstal ani jeden jediný dolar.

Možná hledáte...