обсебване bulharština

Význam обсебване význam

Co v bulharštině znamená обсебване?

— Натрапливо състояние, характеризиращо се с повтарящи се мисли, образи или пориви.

Jak se v bulharštině používá обсебване?

Без да знам нищо за младия мъж. предположението ми би било, че има мания към вас. Обсебване.

Aniž bych o tom něco věděl. můj odhad by byl, že je na vás fixovaný.

Обсебване?

Fixace?

Далечно усещане за чувствена фрустрация ви кара да пренасяте върху дъщеря си прекалено чувство за бащинска отговорност с характер на обсебване.

Nejasný pocit afektivní frustrace. má za následek, že přenášíte na dceru. přehnaný cit otcovské zodpovědnosti rázu obscénního.

Феноменалната среда край новороденото постоянно търси начини за обсебване.

Dítě se narodí do světa fenoménů, všechny mají moc ho podrobit.

Струва ми се, че можем да отпишем демоничното обсебване.

Posedlost ďáblem můžeme rovnou vyloučit.

Обсебване от демон? Нещо такова.

Posedlost ďáblem?

Това говори за обсебване.

Tomu se říká posedlost.

Кой е казвал нещо за обсебване?

Kdo řekl, že jsi kvůli tomu jak posedlý?

Не.Не, отглеждане на животни, а обсебване от животни.

Ne. O zvířecí posedlosti.

Демонично обсебване. Овладяване от животински дух.

Když se lidské duše zmocní zvíře a převládne v něm.

Обсебване.

Posedlost.

Това е обсебване.

Je to posedlost.

Устно обсебване!

Orálně fixovaná!

Представяте си колко сме обезпокоени от последното убийство и от теорията за обсебване, лансирана от заподозрения.

Umíte si představit, že ta poslední vražda nás dost rozrušila, spolu s vysvětlením, které předestřel podezřelý.