парабола bulharština

Význam парабола význam

Co v bulharštině znamená парабола?

парабола podstatné jméno

— Геом. Вид крива линия, която се получава от сечение на конус с равнина, успоредна на страната му. — Геом. Пътят, изминат от тяло, хвърлено под ъгъл към хоризонта. — Литер. Кратък, иносказателен разказ; притча; алегория

Příklady парабола příklady

Jak se v bulharštině používá парабола?

Citáty z filmových titulků

Куршумите летят по парабола.

Kulky mají svoji dráhu letu.

Трябва ти тесна парабола.

Cože? Balon pořádně roztoč.

Прави висока парабола при тази малка гравитация, нали?

Pěkně vysokej oblouk na tak nízkou gravitaci.

Хвърляш бързи топки, имаш добра парабола, опасен си.

Jsi jako máma: býčí palice. Házíš prudký míče, do toho křivky.

Дава страхотно ускорение и парабола, а най-хубавото е, че хвърля с лява ръка.

Nadhozy mají rychlost, má dobrý křivky a nejlepší ze všeho,. je levák.

Няма парабола.

Chybí ti souběh.

Това е парабола.

To je souběh.

Това е парабола.

Tohle je souběh.

Всъщност пътя на куршума е парабола, като дъгата.

Skutečnou dráhou střely je oblouk, jako duha.

Кларънс скача и принуждава топката да влезе в коша под висок ъгъл. след висока парабола.

Clarence leaping and forcing the ball in a downward direction through the net. off of a high arching pass.

По-грешно пресметнах територията на парабола.

Špatně jsem spočítal dráhu letu.

Ще летим по парабола.

Budeme provádět parabolický let.

Тази математическа форма, парабола, е вградена в природата на много базисно ниво, защото тя описва движението с гравитация на всеки обект, независимо от какво е направен.

Tento matematický tvar, tato parabola, je skutečně vestavěná do přírody na zcela základní úrovni, protože popisuje pohyb s gravitací jakéhokoliv objektu, a nezáleží z čeho je objekt vytvořený.

А, Г-н Регер, вкарайте малко парабола в удара си, ОК?

Jo a pane Regere, zkuste při střele házet větším obloukem, jasné?

Možná hledáte...