пертурбация
podstatné jméno
—
Книж. Внезапно смущение, разстройство в хода на нещо.
—
Мед. Душевно вълнение, смущение.
—
Астр. Изменение пътя на небесно тяло под влияние на други небесни тела.
—
??? (източник?)Религ. При прогонването на прегрешилите ангели, Господ отваря дупка в рая и небето, за да може да бъдат прогонени, като паднат на земята. Заради суматохата, други няколко невинни, но любопитни ангели, биват засмукани и падат на земята. Те са неутешими и в опита си Дяволът да ги вербува, ги поставя в човешки тела, за да забравят и евентуално да прегрешат.
—
Причина или фактор за внезапно изменение, усложнение, водещи до неочаквани и неконтролирани промени във вече установен ред или система.
Citáty z filmových titulků
Това може да е ъгъла на пертурбация на отдалечена галактика.
Což by mohl být úhel odchylky vzdálené galaxie.