помпозен bulharština

Význam помпозен význam

Co v bulharštině znamená помпозен?

— Тържествен, шумен; надут, превзет, натруфен. '.

Jak se v bulharštině používá помпозен?

И вашият помпозен вид не струва пукнат грош!

A vaše fajnový způsoby jsou k ničemu!

Помпозен стар мърморко!

Ty dogmatickej starej páprdo!

Глупости, помпозен, парафиново-размекнат мозък!

To rozhodně ne, ty nabubřelá vosková makovice!

И всеки друг натруфен, помпозен пуяк, когото познавам.

A pro každého nafrněného páva, kterého jsem kdy potkala.

Ти си помпозен, арогантен и самовлюбен.

Jste nafoukaný, arogantní a myslíte jenom na sebe.

Помпозен завършек.

Vynikající odchod.

Не толкова помпозен завършек.

Méně vynikající odchod.

Помпозен и нелеп.

Pompézní! A směšný!

Остави ги да накарат този помпозен, евтин магьосник да си плати.

Ať jedou navštívit toho nadutého kejklíře.

Безименният бедняк има лице и е помпозен бял мъж.

Ta bezejmenná chuděra má tvář, je to tvář bohatého bílého muže.

Не бъди толкова помпозен.

Bože, nebuď tak debilně pompézní.

Не забравяй - помпозен и натруфен.

Nezapomeň, že je to taky totálně zastaralý.

Значи не си падаш по оня надут Помпозен Четвърти?

Takže nejedeš po tom Namyšlenym Sráči IV.?

Чу ме, шибан, помпозен французин.

Slyšel jsi, ty nafrněnej frantíku.