потребност bulharština

Význam потребност význam

Co v bulharštině znamená потребност?

потребност

Нужда или недостиг от нещо, необходимо за поддържане жизнената дейност на отделния инивид или човека като цяло. Проявява се чрез желанията на хората за добиване на материални и духовни блага, които доставят удоволствие.

Příklady потребност příklady

Jak se v bulharštině používá потребност?

Citáty z filmových titulků

Пишете, защото изпитвате вътрешна потребност да споделите с хората.
Vy cítíte, že musíte psát. Pro sebe i pro ostatní.
Чувството на потребност от жертва и страдание и съзнанието за общото нещастие непреодолимо привличаха Пиер в предстоящото сражение.
Pierre si byl vědom společného nebezpečí. Cítil, že i on musí přinést oběť a to ho nezadržitelně táhlo na bitevní pole.
Може би това е някаква прикрита потребност да.
Možná to bylo nepřiznaná touha po. já nevím.
Всеки има такава потребност, аз също.
Každý musí, tak já také.
Може би изпитва голяма вътрешна потребност от това.
Možná to pramení z hluboké vnitřní potřeby.
Какво е единствено вие потребност на нещото да направи да спечели надбягване?
Co musíme udělat, abychom vyhráli závod?
Каква потребност задоволява с убиването?
Jaké potřeby uspokojuje zabíjením?
Вероятно има източници на информация, които. надхвърлят човешката потребност от конспирации.
Možná jsou tam zdroje informací, které jsou tak důležité jako přesáhnutí lidských potřeb až ke spiknutí.
Скоро ще усетя потребност да се впусна във въртопа на живота.
Jistě zase zatoužím vrátit se do víru života.
Никога няма да разбера човешката потребност да се свързва.
Nikdy nepochopím potřebu humanoidů se párovat.
И аз очаквам вашата първа потребност да бъда аз.
A předpokládám, že se poprvé obrátíte na mě.
И няма никакъв шанс да си имал това изживяване, просто защото си имал потребност от него?
A nemyslíš si že jsi to zažil, protože jsi to potřeboval?
Бояла си се от чувството на потребност.
Že si se bála lásky a potřeby.
Потребност за какво?
Potřeby?

Možná hledáte...