превантивен bulharština

Význam превантивен význam

Co v bulharštině znamená превантивен?

превантивен přídavné jméno

— Предпазен, предохранителен. Превантивна мярка.

Příklady превантивен příklady

Jak se v bulharštině používá превантивен?

Citáty z filmových titulků

Като се има предвид сектора, в който патрулираме, е ясно, че в Пентагона разчитат на нас за евентуален превантивен удар.

Náš hlídkový sektor je právě v Emperor Sea Mounts, a tudíž v Pentagonu uvažují o možnosti preventivního útoku.

Имаме конкретна заповед да направим превантивен удар.

Obdrželi jsme depeši. Chtějí po nás preventivní útok.

Това е превантивен арест.

Ještě ne. To je preventivní zatčení.

Как така превантивен?

Preventivní zatčení? Co to sakra znamená?

Каза ми, че аташетата на Федерацията от световете до клингонските граници вече готвят превантивен удар.

Říkala, že zástupci ze světů Federace poblíž klingonských hranic už vybízejí k preventivnímu úderu.

Нямаме друг избор освен да извършим превантивен удар.

Nezbývá nám, než udeřit jako první.

Ти беше този, който искаше да предприемем по-превантивен подход.

Chtěl jste aktivnější přístup.

Подготвя се превантивен удар.

Už je v přípravě preventivní útok.

Казваш, че това е превантивен удар, за самозащита.

Říkáš, že to je preventivní úder. Sebeobrana.

В отговор на терористичната атака. срещу МОЛ-а в Изумрудения град, Тамерлейн Индъстрийс е горд да ви съобщи, че сключи договор за превантивен удар в Уджикистан.

V odpověď na teroristický útok, zbabělý a nevyprovokovaný. na nákupní středisko ve Smaragdovém městě, podnik Tamerlane. má to potěšní vám oznámit, že vyhlásil válku.

Като превантивен удар, чешки протестанти превзели кралския дворец.

Ve válce předcházejícím povstání obsadili čeští protestanté Pražský hrad.

Кога ще можем да нанесем превантивен удар?

Jak rychle můžeme připravit preventivní útok?

Нищо притеснително, но капитанът включи превантивен сигнал за колани.

Není se čeho obávat, ale kapitán doporučuje zapnout si kvůli vaší bezpečnosti pásy.

Истината е, че екипът на Гарсети толкова се бои от тази мисъл, че подготвят превантивен удар.

Pravda ale je, že Garcetti se toho, co by mohla udělat, bojí tak moc, že připravují preventivní útok.

Možná hledáte...