преглеждам bulharština

vyšetřit

Význam преглеждам význam

Co v bulharštině znamená преглеждам?

— проверявам — запознавам се с нещо най-общо, незадълбочено, чета „по диагонал“. Не съм чела книгата, само я прегледах.

Jak z bulharštiny přeložit преглеждам?

vyšetřit

Jak se v bulharštině používá преглеждам?

Преглеждам ги в салоните за красота или при зъболекаря като всички.

No třeba v čekárně u zubaře jako všichni.

Няма да преглеждам повече днес.

Už nikoho nepřijmu.

Няма нужда да го преглеждам пак.

Už ho nepotřebuju vidět.

Преглеждам тези хора.

Právě tady toho muže ošetřuji.

Знаете ли, сержанте, преглеждам преписа на делото на този човек и има няколко неща, които не разбирам.

Když jsem procházel zápis z procesu s tím chlapem, narazil jsem na věci, které nechápu.

Преглеждам мотора.

Kontroluji motor.

Преглеждам този младеж, за да разбера дали става за войник в нашата армия.

Prohlížím tohoto mladého muže, abych zjistil, jestli by mohl nastoupit do armády.

Преглеждам документите и книжата, свързани с имението.

Procházím dokumenty. knihy a doklady ohledně majetku.

Мисля да започна да преглеждам отново спортните страници.

No, vypadá to. že zase začnu možná číst sportovní přílohu.

Имам да преглеждам 120 души.

Já tu jen procházím a čeká mě vyšetření 120 lidí.

Преглеждам изпражненията им.

Zkoumal jsem jejich trus.

Преглеждам базата данни с езици за съвпадение.

Zkusím t na to použít překladač.

Преглеждам по 100 оферти дневно, а избирам една.

Bude Foxi, já sleduju sto obchodů za den.

Римър, преглеждам нещата на Макинтайър и виждам, че си направил 247 оплаквания срещу Листър.

Zrovna procházím McIntyreovy artefakty a vidím, že ste vyplnil 247 stížností.. tady na Listera.