пролет bulharština

jaro

Význam пролет význam

Co v bulharštině znamená пролет?

пролет podstatné jméno

— Сезон след зимния и преди летния. Характеризира се с ярки цветове и приятен аромат, температурни колебания от минусови температури до задушаващи горещини. Възбужда въображението и е извор на вдъхновение за твореца. Понякога се изобразява като боса жена със светли коси, заобиколена от буйна зеленина.

Překlad пролет překlad

Jak z bulharštiny přeložit пролет?

пролет bulharština » čeština

jaro vesna

Příklady пролет příklady

Jak se v bulharštině používá пролет?

Citáty z filmových titulků

Защо? Чудех се дали ще може меденият ни месец да е другата пролет.

Jen mě napadlo, jestli budeme moc na jaře jet na služební cestu.

Пролет ли е вече?

Už je tady jaro?

Едно и също всяка пролет.

Každé jaro je to stejné.

Сега е пролет, глупчо.

Pořádná šance. Je jaro, blázni.

Пролет?

Jaro?

Тя замина за Фриско с първия дилижанс тая пролет.

Odjela do Frisca prvním dostavníkem tohle jaro.

Още ли са загубили тая пролет?

Možná. - Přišly tohle jaro o nějaký další?

Чух го лично да казва преди два дни че тази пролет няма да продава.

Sám jsem ho před pár dny slyšel říct,. - že tohle jaro nechce prodat ani kus. - Takže?

Може би утре, а може и чак на пролет.

Možná zítra. Možná na jaře.

Всъщност, всичко си е в реда на нещата: хубава пролет, тълпи от туристи до обществените паметници.

Naopak, všechno je jako jindy - krásné jarní počasí, davy turistů kolem veřejných monumentů a dalších staveb.

Пролет е! О, червей!

Je jaro!

О, Пролет!

Až do výšin extáze.

Пролет! Пролет!

Vždyť je jaro!

Пролет! Пролет!

Vždyť je jaro!

Možná hledáte...