пруст bulharština

Význam пруст význam

Co v bulharštině znamená пруст?

пруст

Открита отпред или отстрани част от къща, през която се минава за да се влезе в стая, междинна стая или коридор. Преддверие (Н. Геров). Покрита тераса (Поморийско, Варненско, Шуменско, Севлиевско, Горнооряховско, Габровско). Стая с огнище (Провадийско, Силистренско, Тутраканско, Беленско, Свищовско, Павликенско, Никополско). Сайвант (Кулско, Пазарджишко). Помещение, в което има огнище, кухня (Банат). Чардак, тераса.

Příklady пруст příklady

Jak se v bulharštině používá пруст?

Citáty z filmových titulků

Аз си мислих, че работите в леглото като Марсел Пруст.
Už jsem myslela, že pracujete v posteli jako Proust.
Просто прочети Пруст.
Myslíš? Přečti si Prousta.
Да, книгите на Норман Мейлер ми се виждат много актуални. В тях има някаква двойственост, която е характерна, може би само за Пруст. или Флобер.
U Mailera spatřuji stejnou relevanci a afirmativní negativní dualitu jako u Prousta a Flauberta.
Дори Пруст ни е оставил подробно описание на публичен дом.
Jen zmínku o nevěstinci. I Proust v Hledání ztraceného času podává dlouhý popis domu špatné pověsti.
Я се разкарай с твоя Пруст.
Ty a ten tvůj zatracený Proust!
В големият хотел там е стаята на Марсел Пруст, специален мек карамел е, Клубът за тенис, едно голф-игрище с 18 дупки.
Velký hotel a jeho pokoj Marcel Proust, specialita karamel, tenisový klub, 18-ti jamkové golfové hřiště.
Пруст?
E.M. Forster?
Афтършейвът ти ме върна в детството, като ефекта на Пруст.
Vybavilo se mi dětství jako v Proustovi.
Бях в киното онази седмицата и в антракта видях, че седя до Марсел Пруст.
Byl jsem minulý týden v kině. a já jsem si uvědomil, že vedle seděla Marcela Proustová.
Пруст също не се беше променил въпреки заболяването.
Proust nic nezměnil, dokonce ani svou nemoc.
Обичам Пруст.
Ano, já miluji Prousta a.
За мен идеалното нещо е, че им плащаш, те идват вкъщи, и не трябва да обсъждате Пруст, или филми, или.
Jsou ideální. Zaplatíte a jdou si po svých. Nemusíte s nimi probírat Prousta a filmy.
Марсел Пруст.
Marcel Proust.
Никога не съм чела Пруст.
Nikdy jsem nečetla Prousta.

Možná hledáte...