психика bulharština

Význam психика význam

Co v bulharštině znamená психика?

— Сложна организация на вътрешни преживявания, които отразяват обективния свят в съзнанието.

Jak se v bulharštině používá психика?

Ще се опитам да поработя над своята психика.

Pokusím se analyzovat svou psyché.

Експерт по въпросите на човешката психика.

Odborníka na lidskou mysl.

Ти си с лабилна психика. Ще ти се завърти главата и ще припаднеш.

Ještě ti to vleze do hlavy a budeš chtít taky zdrhnout.

Бих казал, че борбата усили нейната психика.

Řekl bych, že tato zkušenost by mohla posílit celou její osobnost.

Той е съвсем нормален човек, спортист, човек със здрава психика, а изведнъж му се причуват гласове.

Jinak je docela normální, sportovní typ, věcný, nemá sklon k šílenství, ale najednou slyší hlasy.

Същата психика.

Pořád ta samá mentalita.

Имате пораженска психика.

Jste pesimista. Nebudeme se vracet.

Загадките на човешката психика.

Záhady lidské psýchy.

Ама че мъжкарска психика!

Machruješ.

Все още признаваме Сатаната и демоните, но сега повече ги виждаме като част от човешката психика.

Stále věříme v existenci Satana a démonů ale spíše je vidíme jako aspekty lidského podvědomí.

Мисля, че е най-добре да е запознат със някои елементи на клингонската психика.

O oba. Ale mám dojem že bude lepší určité prvky klingonské povahy ignorovat.

Проблемът ви е в това, че нямате психика на победители.

Víš, jakej máte problém?

Нестабилна психика с други думи. А що се отнася до тетрадки 2 и 3?

Prchlivý, možná.

Основите на кучешката психика.

Je to základní psí psychologie.