слуга bulharština
Význam слуга význam
Co v bulharštině znamená слуга?
слуга
Příklady слуга příklady
Jak se v bulharštině používá слуга?
Citáty z filmových titulků
Слугата винаги трябва да си остане слуга.
I když ho nemám ráda, zaslouží si dobrou péči. Budu se o něho starat jako ta nejlepší pečovatelka.
Сега кажете на този слаб глупак да предаде папируса на своя слуга нубиец.
Řekněte tady tomu slabošskému hlupákovi, aby přinesl ten svitek, a předal ho svému núbijskému sluhovi.
Той е наш стар слуга.
Je to starý sluha.
Призовавам теб. слуга на вълшебното огледало! Ела сред ветрове и бури!
Kouzelný duchu zrcadla. pojď ke mně blíž. a z hlubin tmy vystup a sám teď zjev se mi.
Този човек е мой слуга.
Ten muž je můj sluha.
Вземете ме за слуга.
Vezměte mě do služby.
Тук съм ваш слуга.
Takže když dovolíte.
Слуга, мантията ми!
Služebníku, můj plášť!
Аз не бях нищо повече от лоялен слуга на моят суверен!
Já jsem nebyl nic víc než služebník svého pána!
Аз бях нищо друго, освен лоялен слуга на моя господар!
Já jsem nebyl nic víc než věrný sluha mého pána!
Син на Акбар, внук на Харун ал Рашид. Великият, всемогъщият властелин на земята. Защитник на вярата, слуга на Всевишния и повелител на всички хора.
Syn Akbara, vnuk Haroun-el-Rachida. velký, proslulý. pán země, obránce víry. služebník všech nejvyšší. a pán všeho lidu.
Не ме убивайте, аз съм само слуга!
Nezabíjej mě! Nezabíjejte mě. Se děje.
Откъде можем да сме сигурни, че той наистина е слуга?
Jak můžeme vědět, že si Rogers nepronajmul tenhle dům a jen nepředstírá, že je sluha?
Но аз съм един обикновен слуга.
To je určitě proto, že jsem pouhý sluha.