совалка bulharština

raketoplán

Význam совалка význam

Co v bulharštině znamená совалка?

совалка podstatné jméno

— Продълговата дървена рамка със заострени краища, в която се закрепва прежда за вътък и се прокарва между нишките на основата при тъкане. — Част на шевна машина, в която се закрепва сърцето с навити конци. — Космически кораб за многократно излитане и кацане. — Прен. Многократно ходене и връщане някъде с цел уреждане на нещо, най-често на дипломатически въпрос.

Překlad совалка překlad

Jak z bulharštiny přeložit совалка?

совалка bulharština » čeština

raketoplán

Příklady совалка příklady

Jak se v bulharštině používá совалка?

Citáty z filmových titulků

Те са били снимани от Стори Мъсгрейв, който е командир на совалка и работи в НАСА от 30 години.

Byli nafilmované STORY MUSGRAVEM, který je velitel raketoplánu a pracuje pro NASA 30 let.

Мисля, че те са направили това, по време на мисията на космическата совалка СТС-80.

Myslím, že v případě STS-80 to byl přesně ten způsob, jakým to udělali.

Какъв съм аз - лекар или кондуктор на лунна совалка?

Jejich člun byl zasažen asteroidem. Máte posádku?

В готовност за прибиране на совалка.

Připravit na přistání raketoplánu.

Продължаваме да издирваме изгубената совалка.

Pokračujeme v pátrání.

Защо изстрелвате совалка?

Proč vysíláte raketoplán?

Обадете се, совалка.

Ozvěte se, raketopláne.

Някъде там, 9 метрова совалка, е отклонена от курса, и без контрол.

A někde tam je ztracený sedmimetrový raketoplán.

Възможно е кораба да е бил разрушен в космоса и оцелелите са достигнали до тук със совалка.

Je možné, že loď byla zničena ve vesmíru a přeživší sem doletěli raketoplánem.

Разработихме совалка за контролирано приземяване.

Vyvinuli jsme manévrovací systém pro kontrolované přistání.

Мисля, че прилича на совалка на Звездния флот.

Vypadá to jako raketoplán Flotily, pane.

Несъмнено кражбата на совалка не може да се приравни с убийството на хиляди хора.

Jistě, ale krádež raketoplánu, přece nemůžete srovnávat s vražděním tisíců lidí.

Можем да изпратим совалка там, с екипаж, облечен в скафандри.

Všem palubám, zrušit poplach. Udržujte zvýšenou pohotovost.

В Конгреса правиха съкращения и в момента Не можем да си позволим да изпратим товарна совалка.

Kongres odhlasoval škrty, a právě teď si s ohledem na vzdálenost nemůžeme dovolit k vám poslat nákladní sondu.

Možná hledáte...

сова