статив bulharština
podstavec, malířský stojan
Význam статив význam
Co v bulharštině znamená статив?
статив
Překlad статив překlad
Jak z bulharštiny přeložit статив?
Příklady статив příklady
Jak se v bulharštině používá статив?
Citáty z filmových titulků
Виж какъв проектор имам, статив, лента.
Koukni na to vybavení: Projektor, stativ, pásky.
Само статив трябва.
Jenom si přinesu stativ.
Обувки на пясъка, статив на художник, червени завеси, спешно писмо за мъртвец.
Boty na písku. Stojan. Červené závěsy.
Никога не са виждали статив, затова се движи бавно.
Nikdy neviděli stativ, takže pomalé pohyby.
Човешка бейзболна картичка от средата на 20 век. Толиански статив.
Člověčí baseballová karta z poloviny 20. století, tholijský stojan.
Но статив си беше самият той.
Ale jeho obrazy, byl on sám.
Ако ти кажа, че картини на статив като твоите вече не вървят, че са право за боклука - като други елитарни развлечения?
Co kdybych ti řekl, že stojan na malování jako tvůj je zralý tak, že by měl zamířit do veteše jako jiné elitářské, buržoázní hry?
Имаше статив.
Ach, víc než jen to. - Byl tam stativ. - Správně.
Белезници, лента на устата, статив.
Je spoutaná, zalepené ústa, rukavice, stativ.
Направил си ми статив.
Tys mi udělal stojan? Kvůli práci.
Имам нов статив, нови бои - напълно готова съм.
Mám novej podvozek, novej olej. Můžu vyrazit.
Вчера Паркър поиска г-жа Мълбери да има свой собствен статив. Което уредихме.
Parker vyžadoval, aby paní Mulberry ve výtvarce dostala vlastní stojan, což bylo ještě v pořádku.
Спомних си, че в стаята видях фотогравски статив.
A vzpomínám si,že jsem tam viděl foto studio. v pokoji na místě činu.
Момичето във фотото ме наричаше човекът- статив.
Počkat. To bylo něco jiného.