стопанство bulharština

Význam стопанство význam

Co v bulharštině znamená стопанство?

— Всичко,което хората добиват,обработват и произвеждат за нуждите си,а с остатъка търгуват.

Jak se v bulharštině používá стопанство?

Дори може да те пратят в селското стопанство като фермер.

Možná půjdeš domů jako zemědělec.

И понеже, разбираме само от селско стопанство, ще отворим наш магазин.

Firmu? A protože jediné, co známe, je seno a krmiva, otvíráme si vlastní obchod.

Мислех, че сме автономно стопанство.

Myslela jsem že jsme byli nezávislý kolektiv.

Точно както те и техните европейски съюзници подкопаха и унищожиха нашето велико национално стопанство.

Stejně jako kdysi, spolu s prašivými evropskými spojenci, sabotovali naši velkou národní ekonomiku.

За година експлоатация, заводите ще донесат 214 милиона злоти доход и ще произведат 32 000 тона азотни торове за селското стопанство.

Předpokládá se, že v prvním roce výroby přinese továrna zisk 240 milionů zlotých a vyrobí 32 tisíc tun zemědělci očekávaného dusíkatého hnojiva.

Управителят на комуналното стопанство ще трябва да си иде и архитектът също.

Ale vedoucí komunálního hospodářství bude muset odejít a architekt také.

Източници обявиха, че терористите са убили министрите на образованието, обществените работи и селското стопанство.

Zdroje uvádí, že vrahové zastřelili ministry školství, práce a zemědělství.

Подправях правителствени изявления и фалшифицирах данните. отнасящи се за селското стопанство и промишлеността.

Falšoval jsem vládní oznámení a překrucoval údaje. citující zemědělskou a průmyslovou produkci.

Ако ми продадеш твоето стопанство. без къщата, само полето на хълма. просто си кажи цената.

Kdybys mi prodal svůj statek ale bez domu. Jen pole a stráň tamhle naproti zaplatím ti, kolik si řekneš.

Подводно минно дело, подводно селско стопанство.

Podmořská těžba. Podvodní farmy.

Селското стопанство?

Zemědělství?

Само в селското стопанство или строителство.

Musel bych na stavbu nebo do zemědělství.

Такива като нея ги стрижат в селското стопанство, за Бога!

Má normální srst.

Комисията за селското стопанство има малък проблем с свиневъдството, и ще трябва да взимам решения.

Zemědělci mají problémy s připouštěním prasat, měl bych na to dohlédnout.