съдържател bulharština

Význam съдържател význam

Co v bulharštině znamená съдържател?

— Съд за съхраняване или превозване на предмети. — Собственик или управител на място за обществен достъп (магазин, заведение, т.н.).

Jak se v bulharštině používá съдържател?

Аз съм съдържател на заведение.

Jsem majitel baru.

Ще се оженя за Кончита и ще съм съдържател на този дом.

Ožením se s Conchitou a budu pánem tohoto domu.

Миризливият съдържател не иска да сервира на индианци.

Vadí mu, že nechci obsluhovat Indiány.

Всеки съдържател на магазин в страната ще поиска един преди дори да го е видял.

Každý prodavač v zemi bude jeden chtít --předtím než by ho viděli.

Баща ми беше. съдържател на заведение в Ню Джързи.

Můj otec dělal hostinského v New Jersey.

Беше единственият евреин-съдържател в Ийст Ориндж.

Ano, byl to jediný židovský hostinský v East Orange.

Той е бил букмейкър,лихвар, и съдържател на домове под наем.

Vymahač dluhů, bookmaker a majitel veřejného domu.

Като обмислиш тези възможности, редно ли е да оставим един съдържател да ни избута?

Když vidíš ty možnosti, proč se nechat vykolejit od majitele saloonu?

Искам да знам къде е бил проклетият съдържател.

Zajímalo by mě, kde byl ten proklatej recepční.

Ал Суеринджън, съдържател и собственик.

Al Swearengen, vlastník a majitel.

И Би Фарнъм, собственик-съдържател.

E. B. Farnum, majitel.

Аз съм въздържателя, сдържателя. Аз съм само съдържател, момчето ми.

Ne, já jsem Usáma, ne, us-nadna, us-nad-ňo-va-tel, hochu.

Като съдържател на най-великата сладкарница, очаквам блестяща препоръка.

A jako majitel největší pekárny očekávám, že dostanu skvělá doporučení.

Денис Енг - съдържател.

Dennis Eng, majitel.