съобщение bulharština

oznámení

Význam съобщение význam

Co v bulharštině znamená съобщение?

— Съобщение - сигнал, носещ определена информация.

Jak z bulharštiny přeložit съобщение?

oznámení zprava položka schůzky

Jak se v bulharštině používá съобщение?

Получи съобщение.

Přišla ti zpráva.

Това съобщение ще се разпространява на лента, на отворена честота.

Tato zpráva bude vysílána na volné frekvenci.

Генерал Катасе, съобщение от армията на Корнелия ни предлага да се предадем.

Generále Katasi, máme přenos od Cornelie, ptají se, jestli se vzdáme.

Спешно съобщение от екипа на Калиус.

Máme tu naléhavou zprávu od Kaliuse!

Лулуш на телефона. Оставете съобщение след сигнала.

Tady je Lelouch, po zaznění tónu mi zanechte vzkaz.

Точно навреме дойде. Нося ти съобщение от баща ми.

Jak úžasné načasování, mám pro tebe vzkaz od otce.

Айкава-сан ми прати обезпокоително съобщение. Виждаш ли?

Paní Aikawa mi poslala vyděšenou smsku, koukni.

Някой се опитва да изпрати съобщение ли?

Je to nějaký vzkaz?

Трябва да направя съобщение.

Chci učinit prohlášení!

Може би ни е оставила съобщение.

Chci říct, že nám Xiaoping možná nechala zprávu.

Майсторът от централното динамо е тук със спешно съобщение.

Předák z místnosti hlavního generátoru je zde s naléhavou zprávou.

Съобщение от Големият Бос.

Mám vzkaz od Velkýho Boye.

Слушай, изпратих съобщение на Бърнс, че ако докара Том тук тази вечер, ще напусна бизнеса.

Poslyš. Vzkázal jsem Burnsovi, že když Toma dnes vecer vrátí, prestanu s obchodem.

Съобщение от фронта, сър.

Zpráva z fronty, pane.