тесногръд bulharština

tradicionalistický, plný předsudků

Význam тесногръд význam

Co v bulharštině znamená тесногръд?

тесногръд podstatné jméno

— Определя физическата структура на един организъм в сравнение с един нормално развит от същия вид. — Прен. Ограничен и посредствен човек, човек с липса на необходимите качества за служебното място което заема, нерешителен и педантичен буквоядец поради страх от поемане на отговорност.

Překlad тесногръд překlad

Jak z bulharštiny přeložit тесногръд?

тесногръд bulharština » čeština

tradicionalistický plný předsudků

Příklady тесногръд příklady

Jak se v bulharštině používá тесногръд?

Citáty z filmových titulků

Недей да бъдеш толкова тесногръд.

Nestav se k tomu tak upjatě.

Толкова си тесногръд, знаеш ли?

Vy jste tak omezený.

Не бъди толкова тесногръд.

Nestyď se.

Не съм тесногръд.

Nejsem bigotní.

Тесногръд буржоа!

Ty úzkoprsej maloměšťáku!

Не бъди тесногръд, Бърти.

Nebuďte takový suchar, Bertie.

Но ако не беше толкова тесногръд, ако му позволяваше да види света такъв, какъвто е.

Kdybys neměl tak zůžené obzory, kdybys mu dovolil vidět svět jaký je.

Доста си тесногръд, Арчибалд.

Vidím, že opět šiješ u svého krejčího.

Сега, когато пътувам по пътя към моето минало, съжалявам че бях този тесногръд легионер.

Lituji, že jsem byl ten typ člověka. Zaslepený legionář.

Толкова си тесногръд!

Jsi tak krátkozrakej!

Искаш да ме наречеш тесногръд, добре.

Když mě chceš nazývat bigotním, dobře.Možná jsem.

Боже, не предполагах, че си толкова тесногръд.

Bože, já netušila, že jsi takový fanatik.

Бях тесногръд.

Byl jsem fanatik.

Може да се каже че демоничността ти те прави по-малко тесногръд от хората.

Myslím, že by jsi mohl říct, že tvá démoničnost tě činí míň lidským.

Možná hledáte...