търпение bulharština

Význam търпение význam

Co v bulharštině znamená търпение?

— търпение-изчакване да издържите на всички противоречия и да изслушвате всички

Jak se v bulharštině používá търпение?

В този момент аз просто, разбирате нали, загубих търпение.

V tu chvíli jsem už toho měl dost.

Само търпение.

Trpělivost.

Искате да ме научите на търпение ли, сър Джозеф?

Snažíte se mi dát lekci v trpělivosti, sire Josephe?

Според вас в кутията може да има свитък на Тот от Светая Светих на храма. Нямам търпение да го видя.

Pokud se s tou legendou nemýlíte, pak ta skříňka možná obsahuje Thótův svitek z chrámového svatostánku, a já se už nemohu dočkat, až si to ověřím.

Търпение, ще разберете.

Myslím, že to brzy poznáte.

Трябва търпение.

Musíme mít trpělivost.

Търпение ли не ви достига?

Jistě. Vykládat si karty.

Господи, дай ми търпение.

Má trpělivost je už u konce.

Нямам търпение да го напиша.

Nemůžu se dočkat chvíle, kdy se o tom začne psát.

Трябва да имате търпение.

Buďte trpělivý.

Мъжете губят търпение.

Chlapi začínaj bejt nespokojený.

Търпение, Ваше височество.

Trpělivost, Vaše výsosti.

Изисква извънредна концентрация и търпение.

Musí to vyžadovat ohromnou koncentraci a trpělivost.

Нямаше търпение да се запознае с теб.

Moc tě chtěl poznat.