удачен bulharština

vhodný, trefný

Význam удачен význam

Co v bulharštině znamená удачен?

удачен

уда̀чна, уда̀чно, мн. уда̀чни, прил.

Překlad удачен překlad

Jak z bulharštiny přeložit удачен?

удачен bulharština » čeština

vhodný trefný

Příklady удачен příklady

Jak se v bulharštině používá удачен?

Citáty z filmových titulků

Аз обикновено не съм обсебен, но моментът като че ли е удачен.
Já se jí obvykle moc nezabývám, ale tohle je vhodná chvíle.
Това не беше удачен пример.
To nebyl moc dobrý příklad.
Това е удачен вариант.
Je to velmi praktické, uvidíš.
Обичаен модел на проследяване няма да е удачен в този случай.
Normální sledovací postupy pro případ útěku nebudou vůbec nic platné.
Беше удачен момент да излъжа, но истината е ужасен навик.
Tentokrát bych velice rád lhal. Ale pravda je strašný zvyk.
Но явно, момента не е удачен.
Ale nemyslím, že je to moc dobrý.
Да те са удачен пример, нали?
Jasně, myslím, že je to dobrý příklad, ne?
Много удачен въпрос.
To je velmi dobrá otázka.
И смятам, че тя е удачен избор.
Jasně. A myslím, že je opravdu dobrou volbou.
Така че, честно казано, през ден не е удачен вариант.
Takže, po pravdě, obden není to nejlepší řešení.
Изборът е удачен.
Výběr se podařil.
Удачен въпрос.
To je velmi dobrá otázka.
Имате ли удачен отговор?
A máte taky velmi dobrou odpověď? Vím, že jste připlul v ponorce, že jste Němec a ne Holanďan a to z nás dělá nepřátele, takže bych plně chápal, kdybyste mi nechtěl pomoct.
Сега не ми се струва удачен момент.
Prostě se mi to teď nehodí.

Možná hledáte...