Украйна bulharština

Ukrajina

Význam Украйна význam

Co v bulharštině znamená Украйна?

— Държава в Европа.

Jak z bulharštiny přeložit Украйна?

Ukrajina Ukrajina-state

Jak se v bulharštině používá Украйна?

Силно момиче като вас не ви трябва да реже нокти, а да жъне в Украйна!

Zručná dívka jako vy by neměla pěstit nehty, ale pěstovat pšenici na Ukrajině.

Победоносният султан се обръща на запад към Украйна.

Turecký sultán obrátil pozornost na západ k Ukrajině.

Украйна ни трябва като буфер срещу Изтока и ни трябва житото ви.

Potřebujeme Ukrajinu jako nárazník proti východu a potřebujeme vaše obilí.

Нищо важно, новини относно реколтата в Украйна, нищо специално за това-онова.

Nic důležitého, žně na Ukrajině a tohle a tamto.

Руснаците са започнали голяма офанзива в Украйна.

Rusové začali velkou ofenzívu na Ukrajině.

Пътят от бойните полета на Украйна за съветските военнопленници, заловени от германците през ноемврийския щурм към Москва, беше дълъг и труден.

Cesta z bojišť na Ukrajině byla pro hordy sovětských válečných zajatců zajatých Němci v listopadu u Moskvy dlouhá a trpká.

Ще ни закара в Украйна.

Vezme nás na Ukrajinu.

В Украйна гробовете са огромни.

Na Ukrajině jsou obrovské hroby.

Сега довършете тук и се измитайте в Украйна.

Teď to tu dokončete a dostaňte se zatraceně na tu Ukrajinu.

Дълъг път си бил от Украйна, Никита.

Z Ukrajiny jsi ušel dlouhou cestu, Nikito.

Искате да кажете в Украйна, в лагерите за преселници?

Myslíte na Ukrainu do přesídlovacích táborů.

Аз съм обикновен човек от Украйна, който хвана окото на императрицата.

Jsem jen prostý člověk z Ukrajiny, který padl carovně do oka.

Вендъж му изпратих петиция за имотите на семейството ми в Украйна.

Jednou jsem poslal žádost na ochranu majetku své rodiny na Ukrajině.

Искаш да кажеш,че трябва да я проследя до Украйна?

Myslíš sledovat ji na Ukrajinu?