фабула bulharština

Význam фабула význam

Co v bulharštině znamená фабула?

— ФАБУЛА — Излагане на събитията, случките в художествено произведение в хронологична последователност и в логическа зависимост.

Jak se v bulharštině používá фабула?

Защо двамата не се обедините за един детективски роман с тенис фабула.

Proč ji nenapíšete spolu? Detektivku s tenisovým pozadím?

Кажете, в тази пиеса има ли някаква фабула, или твърде много очаквам?

Řekněte mi pane Santori, má ta hra příběh, nebo bych chtěla moc?

Дори темата да има ясно изразена фабула.

Mít vyjádřenou lež bez obalu a jasně znamená získat velkou věc.

Историята наДжеймс беше идеална за фабула на слаброман.

V jeho příběhu byla spousta výmyslů.

А тогава, накрая, цялата фабула се разплита. или се заплита. в някаква мистерия а ла Роб-Грилет. Разбираш ли?

Nakonec se to vyvine do tajemného příběhu ve stylu Robbe-Grilleta.

Джонатан бе копирал всички мои съображения в измислената му фабула.

Jonathan do svého smyšleného díla zakomponoval všechny mé nápady.

С Фабула се разделихме за малко.

Já a Fabula máme teď pauzu.

Не харесваш Фабула.

Vím, že jsi Fabulu neměl nikdy rád.

Просто казвам. Фабула вече не е същата.

Jen říkám, že Fabula je mnohem méně majetnická než bývala.

Фабула ще прави ориз с ябълки и стафиди.

Fabula dělávala takové jídlo z rýže a ananasu a rozinek. Fakt výborné.

Може би има нещо по-голямо, по-голяма фабула или план, които не виждаме.

Buď je tu širší perspektiva, důležitější příběh, větší plán, který nevidíme.