хегемония bulharština
hegemonie
Význam хегемония význam
Co v bulharštině znamená хегемония?
хегемония
Překlad хегемония překlad
Jak z bulharštiny přeložit хегемония?
Příklady хегемония příklady
Jak se v bulharštině používá хегемония?
Citáty z filmových titulků
Незабавно Великият господар би обградил това място с хората си, ревнив към заплахата, която ти представляваш за неговата хегемония.
Bude mít strach, že byste ho mohl ohrozit. Okamžitě nás tady se svými muži obklíčí.
Темата за споделената хегемония е блестяща.
To téma sdílení nadvlády je skvělé.
Сигнала за бедствие е използван от Европейската Хегемония.
Nouzový signál používaný Evropskou hegemonií.
Европейската Хегемония?
Evropskou hegemonií?
В нашия свят Александър Велики слага край на египетската хегемония.
Na našem světě to byl Alexandr Veliký, kdo ukončil dominanci Egypta.
Ако се справим, Танската Хегемония ще ни дължи голяма услуга, а ако не се опитаме ще унищожат дрифта Пиерпонт.
Když se to povede Thanové nám budou vděční a když to nezkusíme sami zničí kolonii Pierpont.
Това е от планета в Хегемония Горн.
Tohle je. z planety v gornské hegemonii.
По същия начин студената война и разпада на Съветския съюз беше в действителност начин да се запази и продължи установената икономическа и световна хегемония на САЩ.
Podobně jako studená válka a kolaps Sovětského svazu, byl ve skutečnosti způsob, jak ochránit a uchovat zaběhnutou ekonomickou a globální nadvládu USA.
По същия начин студената война и разпада на Съветския съюз беше в действителност начин да се запази и продължи установената икономическа и световна хегемония на САЩ.
Podobně jako během studené války byl kolaps Sovětského svazu způsob, jak zachovat a pokračovat v zaběhnuté ekonomické a globální nadvlády USA.
Другари, чувам, че обсъждате моята оставка, но феодалната хегемония не се отхвърля за ден.
Soudruzi, vím, že máte spoustu otázek a pochybností ohledně mého odstoupení. Ale zabere více než den zbavit se dvoutisíciletý feudální nadvlády.
Но тази революция не променила трагичната съдба на китайския народ, който продължил да страда от колониална хегемония и феодално подтисничество.
Avšak revoluce nezměnila tragický osud čínského lidu, který nadále trpěl pod koloniální nadvládou a feudálními tlaky.
Не мога ли да допринеса към глобалната хегемония с една леденостудена кола?
Nemohu přispět k naší globální kulturní nadvládě pěkně vychlazenou colou?
Като нова управляваща класа, ние, работниците трябва да въстанем срещу фашистката хегемония и американския империализъм.
Jako nová vládnoucí vsrtva, se my, pracanti, musíme čelem postavit fašistický nadvládě a kapitalistickým Yankees.