чудовище bulharština
zrůda, příšera, nestvůra
Význam чудовище význam
Co v bulharštině znamená чудовище?
чудовище
Překlad чудовище překlad
Jak z bulharštiny přeložit чудовище?
Příklady чудовище příklady
Jak se v bulharštině používá чудовище?
Citáty z filmových titulků
Желязното чудовище се устреми напред към планините Блу Ридж.
Železné monstrum se řítí pohořím Blue Ridge Mountains.
Това чудовище трябва да бъде заключено.
To vaše stvoření by měly hlídat stráže.
Създаде чудовище и то ще те съсипе.
Stvořil jste stvůru a ta vás zničí.
Имам вяра в това чудовище, както го наричате.
Já v tu stvůru, jak mu říkáte, věřím.
Застреляйте го това чудовище.
Zastřelte ho! Je to stvůra.
Но това чудовище няма право да живее! Трябва да го унищожим!
Ale tahle zrůda nemá právo dál žít!
Имаме контакти, ще подготвим изявление за пресата ще им кажем, че ние също осъждаме това чудовище.
Máme kontakty, musíme kontaktovat tisk a dát tím tak najevo, že i my opovrhujem tím grázlem.
Какво предлагате вие - да пуснем това чудовище отново на улицата?
Navrhujete, aby byl osvobozen?
Само чудовище може да го направи.
Udělal to ten netvor.
Но ти ми каза, че тази вечер си се превърнал в това чудовище не по своя воля.
Ale říkal jste, že dnes večer se z vás stal netvor. bez vlastního přičinění.
Сръчността на Франкенщайн в неговата лаборатория в планината. Създаването на чудовище от различни човешки части. Толкова страховито и ужасно, че само полулуд човек може да го измисли.
Frankensteinovu lstivost, když ve své laboratoři rozpitvává mrtvá těla, aby mohl vytvořit lidskou stvůru tak děsivou, že ji mohl zkonstruovat jen pološílený mozek.
Знам, но след всички убийства и след като мистър Хенри умря, се радвам да видя как това чудовище се препича до смърт.
Ale po těch vraždách a poté, co pana Henryho odnesli domů zemřít, ráda jsem byla svědkem toho, že se ta stvůra uškvařila.
Странният мъж, когото наричате чудовище, е мъртъв.
Ten zvláštní člověk, kterému říkáte stvůra, je mrtev.
Чудовище, наистина!
Stvůra, to tedy jistě!