ям bulharština

jíst

Význam ям význam

Co v bulharštině znamená ям?

— Значение на глагола: непосредствено самозадоволяване на нуждите от храна (първо лице, единствено число); синоним: храня се.

Jak z bulharštiny přeložit ям?

jíst sníst jísti

Jak se v bulharštině používá ям?

Аз ям риба всеки ден.

Tuto rybu nevynechávám z jídelníčku.

Аз няма да ям.

Nebudu to jíst.

Имам необяснимото желание да ям змиорки, докато се взирам във Фуджи.

Mám chuť na úhoře a toho si člověk vychutná jen při pohledu na horu Fuji.

От толкова време ям проклетото бобърско месо, че се затъжих за манджите на жена си.

Nežral jsem tak dlouho, že mi fakt začíná chybět kuchyně mojí ženy.

Предпочиташ да отида да ям в кръчмата?

Já ji ani nenabízím. Byla byste radši, kdybych se najedl v hostinci?

Аз няма да ги ям.

Musíme si dát piliny. Já ne!

Така че, мога ли да ям и да гледам?

Můžu se najíst a koukat?

Нищо няма да ям, докато не ме пуснеш. Стига, Ели.

Nesním nic, dokud mě nepustíš z téhle lodi.

Днес ще се забавлявам и ще ям на барбекюто.

Dnes se budu dobře bavit a najím se při rožnění.

Чарлз, искам да ям барбекю с теб.

Charlesi, chci s vámi jít na pečeni.

Чарлз и Уейд искат да ям с тях, но им казах, че съм обещала на теб.

Hamilton a Calvert mají smůlu. Půjdu s vámi.

Разчитах да ям с вас.

Chtěla jsem jít s vámi.

И какво ще ям, като се прибера в Лордсбърг?

Jo, a co dostanu najíst, až se dostanu domů do Lordsburgu?

Няма да ти тежа, защото нищо не ям.

Nebudu ti na obtíž, nic nejím.