Dán čeština
Překlad Dán bulharsky
Jak se bulharsky řekne Dán?
Příklady Dán bulharsky v příkladech
Jak přeložit Dán do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dar života je ti dán.
Давам ти живот!
Byl Ti dán velký dar, Georgi. šanci vidět, jaký by byl svět bez Tebe.
Ти получи невероятен дар, Джордж. Шанс да видиш какъв би бил светът без теб.
Dům byl dán do karantény.
Поставиха къщата под карантина, може да е епидемия.
Opilej jak Dán.
Дрънка за бог.
Je pravda, že mi byl dán dar vidět do nitra žen tak, jak jiní nevidí.
Вярно е, че съм благословен с проницателност към жените, каквато други нямат.
Moje matka je Němka, otec Dán.
Майка ми е германка, баща ми е датчанин.
Ten ďábel v ní do ní byl dán námi.
Ние я направихме такава.
Dostanem ten dům i poslední akr půdy, až bude dán do dražby.
Ще вземем къщата и последния акър, като ги обложат с данъци.
A jak víte, že bude dán do dražby, pane Benedicte?
И откъде знаете, че ще бъде обложена с данъци, г-н Бенедикт?
Mě byl dán život.
Живота е даден на мен.
Výběr bydlení je dán výpočtem.
Селекцията се прави от компютъра.
Dán vám očité svědky.
Ще ви осигуря свидетели.
K tomu je nám dán život.
Всеки ден опитвай нещо ново.
Leč ne na věky jim život lénem dán!
Но никой не е казал, че ще живеят вечно.