se čeština
Překlad Se bulharsky
Jak se bulharsky řekne Se?
Příklady Se bulharsky v příkladech
Jak přeložit Se do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechystám se umřít, Eun Che!
Нямам намерение да умирам, Ън Че.
Pokud někdo náhle zemře, aniž by vyjádřil své pocity, co se pak stane s tou osobou, která zde zůstane?
Ако човек умира, какво ще стане с този, който го обича?
Dělej to jemněji! Mohl by se vzbudit!
Внимавай да не го събудиш.
Nechová se strýček poslední dobou divně?
Ама чичо много ли ни се сърди?
Proč se nikdy nechová jako ty?
По-добре ти внимавай, глупчо.
Omlouvám se. Udělala jsem chybu.
Прости ми, аз съм виновна.
Tak moc se bojím.
Ти си много лоша.
Cože? Co jste tu dělala, že jste si nevšimla že se necítí dobře?
Къде бяхте, когато й стана лошо?
Tak mu hned řekni, jak se věci mají!
Тогава му кажи веднага, още сега.
Chceš mě poučovat? Pokouší se o vyvolání sváru se mnou?
Той май се опитва да върви срещу мен?
Chceš mě poučovat? Pokouší se o vyvolání sváru se mnou?
Той май се опитва да върви срещу мен?
Cože? Omlouvám se.
Съжалявам, много съжалявам.
Velice se omlouvám, ale já jsem jí řekla, aby šla domů, avšak ona trvala na tom, že chce být u Yoona.
Казах й да си върви вкъщи, но тя искаше да остане с Юне.
Něco se mi nezdá.
Нищо не разбирам.