centauri čeština
Příklady centauri bulharsky v příkladech
Jak přeložit centauri do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zefram Cochrane z Alpha Centauri, objevitel mezihvězdného pohonu?
Зефрам Кокран. от Алфа Кентавър. откривателят на светлинния двигател?
Dobře, plukovníku, pravdou je, že jsem malý zelený mužíček z Alfa Centauri, krásné místo, měl byste ho vidět.
Добре, полковник. Истината е че съм, малко зелено човече от Алфа Кентавър, прекрасно място. Трябва да го видите.
Nejbližší je Proxima Centauri.
Най-близката е Проксима от Кентавър.
Všechny plány a příkazy k demolici jsou už padesát pozemských let vyvěšeny na vašem místním plánovacím odboru na Alfě Centauri, takže jste měli spoustu času vznášet formální protesty.
Цялата проекто-системна документация беше на разположение в месния проектантски отдел на Алфа Кентавър през последните ваши 50 години и вие имахте достатъчно време да предявите оплаквания.
Co tím chcete říct, že jste nikdy nebyli na Alfě Centauri?
Какво искате да кажете, не сте чували за Алфа Кентавър?
Smlouvání s Centauri je vždycky pomalý proces.
Да, пазарлъкът с кентаври винаги е бавен процес.
A proč by Republika Centauri chtěla zabít velvyslance Koshe?
Лондо Молари. И защо кентавърската република би искала да убие посланик Кош?
Váš úsudek je ovlivněn vaší historií s Centauri.
Вашите възприятия са оцветени от миналото ви с кентаврите.
Vím o lepších způsobech, jak plýtvat čas. Jste dokonce horší než Centauri.
Трябваше да се досетя, вместо да си губя времето!
Ale Varner hodně obchoduje s Republikou Centauri.
Но Варнър върти доста бизнес с Кентавърската република.
Kdyby všichni Narni stáli na jednom místě a ve stejném čase nás nenáviděli ta nenávist by přeletěla tisíce světelných let a proměnila by Centauri Prime na hrst popela.
Ако Нарн стояха на едно място и всички започнеха да мразят едновременно тази омраза ще премине през хиляди години и ще превърне Сентори в пепел.
Jestli Narni a Centauri budou spolupracovat.
Ако Нарн и Сентори си съдействат.
Jsem z Centauri, váš titul mi působí radost, přesně tak, jako vám.
Аз съм Сентари. Твоята титла ми харесва. Така както и на теб.
On mi nedůvěřuje. Zapomínáš kdo jsi, Centauri.
Той не ми се доверява.