formace čeština

Příklady formace bulharsky v příkladech

Jak přeložit formace do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A připojuje se k němu mnoho dalších a tvoří kruhovou formaci a pak na samotný závěr, poslední vejde do středu formace a jakmile zaujme svou pozici, něco se rozsvítí, a pak můžeme vidět jakýsi druh tancujícího světla kolem této formace.
НЛО-то е последвано от много други и заедно правят голяма кръгова формация. След това се вижда, как последната сфера влиза по-средата на кръговата формация и като намира позицията си тя светва. После се вижда, нещо като светлинно шоу, около формацията.
A připojuje se k němu mnoho dalších a tvoří kruhovou formaci a pak na samotný závěr, poslední vejde do středu formace a jakmile zaujme svou pozici, něco se rozsvítí, a pak můžeme vidět jakýsi druh tancujícího světla kolem této formace.
НЛО-то е последвано от много други и заедно правят голяма кръгова формация. След това се вижда, как последната сфера влиза по-средата на кръговата формация и като намира позицията си тя светва. После се вижда, нещо като светлинно шоу, около формацията.
Zachovejte formace!
Не разваляйте формацията си!
Máme připravené formace.
Образувахме формация.
Co vaše formace?
В каква формация летите?
Já ti povím, v čem to vězí, a formace to není.
Знам какъв е проблемът, Франк. И не е във формацията.
Držte těsné formace a shoďte bomby po mně.
Дръжте стегнати формации и пускайте бомбите по моя команда.
Nepřítel bude zoufalý. Není schopen nám narušit formace.
Врагът е отчаян, защото не може да пробие фронта ни.
Odcházíme. Formace L.
Да тръгваме.
No tak, snažte se postavit do nějaké formace Pohyb! Dělejte!
Ще се опитаме да въведем някакъв ред.
Velké formace nepřátelských letadel dnes napadly cíle v jižní Anglii, jejich letectvo však bylo tvrdě potrestáno.
Днес големи групи вражески самолети атакуваха цели из южна Англия, но въздушната им армада не остана ненаказана.
Od severu se přibližuje formace letadel, 140 mil, tři stupně východně.
Има огромна формация от самолети, идващи от север на 140 мили, 3 градуса източно.
Během noci se mraky znovu seskupí do formace.
През нощта облаците прегрупират силите си.
Biggsi, Wedgi, do formace.
Да приключваме, Уедж.

Možná hledáte...