hopkins čeština
Příklady hopkins bulharsky v příkladech
Jak přeložit hopkins do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Franco, Johns Hopkins, 1922.
Франко, Джонс Хопкинс, 1922 г.
Za obecného nezájmu, v atmosféře bezzudnosti a osobního prospěchu, lidé jako Matouš Hopkins plně využívají situace.
Законът и реда в страната са в пълен упадък. Магистратите преследват собствените си интереси, справедливостта и несправедливостта са разпределени поравно.
V době, kdy pověry místního lidu jsou stále živé, jich Hopkins využívá k tomu, aby mučil a zabíjel za cílem vymýtit čarodějnictví ze země pod ochranou a za požehnání zákonů.
Някои се оказват безскрупулни и се възползват от ситуацията като Матю Хопкинс, който използвал хорските суеверия.
Právník Hopkins? - Ano, jsem Matouš Hopkins.
Хората от селото ви чакат там.
Právník Hopkins? - Ano, jsem Matouš Hopkins.
Хората от селото ви чакат там.
Sára. Já jsem Matouš Hopkins, lovec čarodějnic.
Аз съм Матю Хопкинс, ловеца на вещици.
Kde je pan Hopkins? - Pryč.
Какво искаш?
Matouš Hopkins a jeho asistent? - Ano.
Овчарю, търся двама инквизитори.
Pane, hledám muže jménem Hopkins.
Още едно за вас? - Да, голяма жажда ме мъчи.
Slyšel jsem, že tady byl. - Matouš Hopkins? - Víte snad, kde je, příteli?
Ханджийо, търся мъж на име Хопкинс.
Výslechy vedu totiž já, nikoliv Hopkins. K vašim službám, příteli. John Stearne jest jméno mé.
Да, днес замина за Кеймбридж, но ако ще обвиняваш някого и аз мога да изтръгна признание.
I vašeho přítele už zkrotí. - Matouš Hopkins není můj přítel.
Човекът, който направи за смях кавалерията ви.
Hopkins?
Но ти беше с него.
Znáte muže jménem Matouš Hopkins?
Какво прави в Лавенхам? Изтръгва признания, предполагам.