jezírko čeština
Příklady jezírko bulharsky v příkladech
Jak přeložit jezírko do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je tam potůček a jezírko, nic ohromného, a kus lesa a za každého počasí je to nejkouzelnější.
Има поточе и малко езерце. Не са особено големи. И малка горичка.
A to jezírko - tak špinavé a s plevelem. nemůžeš v něm uvidět ani vlastní odraz.
А езерцето е толкова мътно, че дори и отражението си не можеш да видиш.
Znáte to malé jezírko zkratkou na konci rokle?
Знаеш ли малкото езеро до пътеката в края на пропастта?
Je tam jezírko.
Това е водоем.
Pak můžeme vylézt na kopec, je tam nádherně při svitu měsíce, je tam zelené jezírko, a můžeme si, uh, v něm zaplavat.
Ще идем при водопада. Красив е на лунна светлина. Там има зелено езерце, можем да поплуваме.
A když přežije jezírko, pak co?
Ако оцелее в ямата, тогава какво?
Tam dole je jezírko.
Там има вир.
Bylo tam jezírko?
Имаше ли езеро?
Když se začne jezírko zmenšovat, zvířata zneklidní.
Когато водоемите започнат да се смаляват, животните стават неспокойни.
A tamhle dole je Boscombské jezírko, kde došlo k té vraždě.
Не мога да оставя майка си сама. Ще ви плащам 100 паунда на година.
Tohle je svaté jezírko.
Това е Свещеното езеро.
Ale sotva jezírko, spíš louže!
По-скоро локва.
Za trávníkem, jsou dvě sněhově bílé písečné pasti a lilijemi poseté jezírko se táhne směrem k smaragdové cestě.
Далеч в зеленината се виждат две чисто бели пясъчни долчинки и езерце, пълно с лилии, простиращо се към зеления безкрай.
Když se podívám na jezírko, vzpomenu si na tebe.
Мога само да гледам в басейна и да си мисля за теб.