kartáč čeština

Překlad kartáč bulharsky

Jak se bulharsky řekne kartáč?

че́тка карте́ч

Jak přeložit kartáč do bulharštiny?

Třeba když jsem strčila paní van Daanové do postele kartáč.

Като това дето сложих мократа бърсалка върху леглото на г-жа Ван Даан.

Mohla bych dostat svůj kartáč na záda?

Подайте ми четката, моля?

Přines mi kartáč na vlasy, hřeben, všechno.

Дай ми четката, гребена, всичко.

Skoč nahoru pro kartáč.

Тичай горе да вземеш четката.

Tady je ten kartáč.

Ето я четката за коса!

Podej mi ten kartáč, buď tak hodná.

Подай ми, моля те, онази четка.

Pane plukovníku, zbývá nám jen osm nábojů. Máme pokračovat v palbě? Kartáč!

Имам чест да ви доложа, господин полоковник, че имаме само осем снаряда, ще заповядате ли да продължаваме огъня?

Dále řekla, že Rusk byl neupravený a velice zaprášený a požádal ji, aby mu půjčila kartáč.

Помолил за четка за дрехи.

To je ten kartáč, pane.

Това е четката, сър!

Vrátíš mi ten kartáč?

Няма ли да ми върнеш четката?

Můžeš mi podat tamhleten kartáč?

Ще ми подадеш ли онази четка там?

Podej mi kartáč.

Четчица.

Postrádám kartáč.

Четката ми изчезна.

Rychle, tati, kartáč!

По-бързо, татко, гребена!