krysí čeština

Příklady krysí bulharsky v příkladech

Jak přeložit krysí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ach, MacRobertsi, uznávám vaší pýchu na tu krysí díru jménem Tobruk, ale neurážejte mojí inteligenci řečmi, že když mi stojí v cestě nemohu ho prostě takhle rozdrtit.
Вижте какво, Макробъртс, уважавам постиженията ви в мишата дупка наречена Тобрук, но не омаловажавайте разузнаването ми като ми казвате, че ако не ми се пречкахте на пътя нямаше да ви смачкам.
Víš, doprovod z basy do týhle krysí díry jsem fakt nepotřeboval.
Не ми трябваше ескорт, за да се върна от затвора в тоя плъхарник.
To na ty krysí kousance nepomůže.
Не лекува ухапвания от плъх.
Schovávali jste se tady, v téhle krysí díře, a čekali na revoluci.
Но. Дори и цял един човешки живот няма да ви е достатъчен за да вземете решение защото сте страхливци!
Je to krysí příkaz sepsaný pro krysu a tohle je zákonný zákrok.
Това е заповед за теб и това е законното й изпълнение.
Krysí prdelka s majonézou.
Мишо дупе с майонеза!
Připadá vám to jako krysí díry?
Това прилича ли ви на дупки от плъх?
Kde jsou ty zatracené krysí díry?
Къде са дупките на плъховете? - Там.
Za roční plat seženeš jízdenku do další krysí díry. Zaber.
Спри да ядеш и за една година може да спестиш за някоя мръсна седалка.
Myslíte, že se trmácím do podělaný krysí díry, které se říká Fattyman, kdyby mi nešlo o zlato?
Защо ще се друсам в тая каруца, на път за мръсната, скапана дупка на име Фетърман, ако не исках злато?
Jsou to krysí blechy.
Като бълхи по плъховете са.
Tak vy jste ten krysí inspektor!
О! Значи вие сте инспектора по плъховете!
Jsou s Arthurem denně v laborce a pitvají tam krysí mozečky!
Взе Артър в неговата лаборатория и отварят мозъците на плъховете, всеки ден!
Co mám sakra dělat, zatímco oni si porcujou krysí mozky?
Какво по дяволите да правя аз, докато отварят мозъците на плъхове?

Možná hledáte...